Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I like to make them smileMe gusta hacerlos sonreír

Telling lies right to their faceMintiéndoles directamente a la cara

They call me sinister and vileMe llaman siniestro y vil

God I live to entertainDios, vivo para entretener

I judged your character in styleJuzgué tu carácter con estilo

Play it up just like a game, this ain't MonopolyExagerándolo como un juego, esto no es Monopoly

They take me in and start a trialMe llevan y comienzan un juicio

Yeah they think that I'm insaneSí, piensan que estoy loco

But they love watching mePero les encanta verme

I give them just enough, like a free previewLes doy solo lo suficiente, como una vista previa gratuita

They don't like the show but it's nothing newNo les gusta el espectáculo, pero no es nada nuevo

I do all the things they're afraid to doHago todas las cosas que les da miedo hacer

Call it shock valueLlámenlo valor de impacto

I think that she's a mess (oh my God)Creo que ella es un desastre (Dios mío)

By that I really mean myselfCon eso realmente me refiero a mí mismo

She takes over my headElla se apodera de mi cabeza

Like I've become somebody elseComo si me hubiera convertido en otra persona

And I smile but I'm deadY sonrío pero estoy muerto

Like I climbed six feet outComo si hubiera subido seis pies

They call it metamorphosisLo llaman metamorfosis

Till they taste the blood on my mouthHasta que prueban la sangre en mi boca

I give them just enough, like a free previewLes doy solo lo suficiente, como una vista previa gratuita

They all like the show, but it's nothing newA todos les gusta el espectáculo, pero no es nada nuevo

I do all the things they're afraid to doHago todas las cosas que les da miedo hacer

Call it shock valueLlámenlo valor de impacto

I get home at 6 amLlego a casa a las 6 am

Just feeling dirty againSintiéndome sucio de nuevo

Take a shower to wash off my sinsTomar una ducha para lavar mis pecados

The holy water is burning my skinEl agua bendita me quema la piel

Can I get it all off my chest¿Puedo sacarlo todo de mi pecho?

Confessing to a God that don't existConfesando a un Dios que no existe

Gave them just enough like a free previewLes di solo lo suficiente como una vista previa gratuita

They all liked the show but it won't be renewedA todos les gustó el espectáculo pero no será renovado

I did all the things they're afraid to doHice todas las cosas que les da miedo hacer

Call it shock valueLlámenlo valor de impacto

Call it shock valueLlámenlo valor de impacto

Shock valueValor de impacto