Sidelines

Jenna Anne

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hooray cause you won, what you won, how you won, and how you wanted it¡Hurra porque ganaste, lo que ganaste, cómo lo ganaste y cómo lo querías!

Up close for the great, for the best, for the winner, for the getter gowerDe cerca para el grande, para el mejor, para el ganador, para el que obtiene poder

Me, guess its my fault i'm not enough,Yo, supongo que es mi culpa, no soy suficiente,

All i can say that on my end it was never toughTodo lo que puedo decir es que para mí nunca fue difícil

And you let me pass you the gun fire awayY me dejas pasar el arma para disparar

I think you think its alrightCreo que piensas que está bien

I think you think its okay, i think you think its okayCreo que piensas que está bien, creo que piensas que está bien

Let me hand you the world,Déjame entregarte el mundo,

I know you'll give nothing back to me,Sé que no me devolverás nada,

Let me hand you your crown,Déjame entregarte tu corona,

Your free to beat me down all strong and mightyEres libre de derribarme fuerte y poderoso

Im just a game, gunna watch meSoy solo un juego, me vas a ver

Gunna play, gunna laugh as i loseVas a jugar, vas a reír mientras pierdo

Gunna use me, abuse meVas a usarme, abusarme

Make me number two, make me crazy over youHazme el número dos, hazme enloquecer por ti

Tell me yes and tell noDime sí y dime no

Convince me maybe in the futureConvénceme tal vez en el futuro

Im such a fool, should have known you been so cruelSoy un tonto, debería haber sabido que eras tan cruel

Gave you all of the ammo, and you pulled that triggerTe di todo el armamento, y apretaste ese gatillo

I want you bad, so bad it makes me very madTe deseo tanto, tan mal que me enoja mucho

I want you then i want you nowTe quiero entonces y te quiero ahora

But you will keep me on the sidelinesPero me mantendrás en la banca

To you, who i am, what i want, what is best, means nothing in the endPara ti, quién soy, lo que quiero, lo que es mejor, no significa nada al final

Selfish to the core wanting moreEgoísta hasta la médula queriendo más

Theres nothing left of me you can defendNo queda nada de mí que puedas defender

Me, guess i should just get over youYo, supongo que debería superarte

Tell myself that i was wrongDecirme a mí mismo que estaba equivocado

Tell myself i'm not trueDecirme a mí mismo que no soy verdadero

You, theres others that will keep you occupiedTú, hay otros que te mantendrán ocupado

Why don't you give them your love¿Por qué no les das tu amor?

Why don't you give them your time¿Por qué no les das tu tiempo?

Why don't you give them your time¿Por qué no les das tu tiempo?

Let me hand you my heart, i know the fate in what is coming aheadDéjame entregarte mi corazón, sé el destino de lo que está por venir

Let me give you control, so you can rest easy tonight with her in bedDéjame darte el control, para que puedas descansar tranquilo esta noche con ella en la cama

Im just a game, gunna watch meSoy solo un juego, me vas a ver

Gunna play, gunna laugh as i loseVas a jugar, vas a reír mientras pierdo

Gunna use me, abuse meVas a usarme, abusarme

Make me number two, make me crazy over youHazme el número dos, hazme enloquecer por ti

Tell me yes and tell noDime sí y dime no

Convince me maybe in the futureConvénceme tal vez en el futuro

Im such a fool, should have known you been so cruelSoy un tonto, debería haber sabido que eras tan cruel

Gave you all of the ammo, and you pulled that triggerTe di todo el armamento, y apretaste ese gatillo

I want you bad, so bad it makes me very madTe deseo tanto, tan mal que me enoja mucho

I want you then i want you nowTe quiero entonces y te quiero ahora

But you will keep me on the sidelinesPero me mantendrás en la banca

And i don't want you to let me goY no quiero que me dejes ir

You lie but all your lie like in a heavy blowMientes pero todas tus mentiras son como un golpe fuerte

Tell me you love me, you need me, you want meDime que me amas, que me necesitas, que me quieres

Shake me, create me im dying, im lovingSácame, créame, estoy muriendo, estoy amando

Make me break you make me hate youHazme romper, hazme odiarte

But i don't, i don'tPero no lo hago, no lo hago

Im just a game, gunna watch meSoy solo un juego, me vas a ver

Gunna play, gunna laugh as i loseVas a jugar, vas a reír mientras pierdo

Gunna use me, abuse meVas a usarme, abusarme

Make me number two, make me crazy over youHazme el número dos, hazme enloquecer por ti

Tell me yes and tell no, convince me maybe in the futureDime sí y dime no, convénceme tal vez en el futuro

Im such a fool, should have known you been so cruelSoy un tonto, debería haber sabido que eras tan cruel

Gave you all of the ammo, and you pulled that triggerTe di todo el armamento, y apretaste ese gatillo

I want you bad, so bad it makes me very madTe deseo tanto, tan mal que me enoja mucho

I want you then i want you nowTe quiero entonces y te quiero ahora

But you will keep me on the sidelinesPero me mantendrás en la banca

Ohhh your gunna keep me n the sidelinesOhhh vas a mantenerme en la banca