Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I got no regretsNo me arrepiento
And I remember the day that we metY recuerdo el día que nos conocimos
There was no way that I could forget youNo había forma de que pudiera olvidarte
So I followed you home and I waited til you were aloneAsí que te seguí a casa y esperé hasta que estuvieras sola
And I creptY me arrastré
Into your room while you sleptEn tu habitación mientras dormías
I laid next to you and I knewMe acosté a tu lado y supe
That I could never let you goQue nunca podría dejarte ir
I know this seems so wrongSé que esto parece tan mal
But I'm just a love sick criminalPero sólo soy un criminal enfermo de amor
You can arrest me babyPuedes arrestarme, nena
I don't wanna leaveNo quiero irme
Lock me up, throw away the keyEnciérrame, tira la llave
I don't care if I'm in trouble deepNo me importa si estoy en problemas profundos
I'm addicted to your loveSoy adicto a tu amor
I'll be your prisonerSeré tu prisionero
I'll be your prisoner tonightSeré tu prisionero esta noche
I, I ,I, I'm under your spellYo, yo, yo, estoy bajo tu hechizo
And I just can't get enoughY no puedo conseguir suficiente
You woke up to meMe despertaste
Staring at you in your sleepMirándote mientras duermes
Like a deer in the headlights I couldn't seeComo un ciervo en los faros que no podía ver
Anything else but the way you breatheCualquier otra cosa menos la forma en que respira
And you screamedY gritaste
At the top of your lungs, you couldn't believe itEn la parte superior de tus pulmones, no podías creerlo
You thought you were dreamingPensabas que estabas soñando
I knew, I never wanted you to let me goLo sabía, nunca quise que me dejaras ir
I know this seems so wrongSé que esto parece tan mal
But I'm just a love sick criminalPero sólo soy un criminal enfermo de amor
You can arrest me babyPuedes arrestarme, nena
I don't wanna leaveNo quiero irme
Lock me up, throw away the keyEnciérrame, tira la llave
I don't care if I'm in trouble deepNo me importa si estoy en problemas profundos
I'm addicted to your loveSoy adicto a tu amor
I'll be your prisonerSeré tu prisionero
I'll be your prisoner tonightSeré tu prisionero esta noche
I, I ,I, I'm under your spellYo, yo, yo, estoy bajo tu hechizo
And I just can't get enoughY no puedo conseguir suficiente
Oh, I'm prepared for all the consequencesEstoy preparado para todas las consecuencias
Believe me, I have the worst intentionsCréeme, tengo las peores intenciones
You can arrest me babyPuedes arrestarme, nena
I don't wanna leaveNo quiero irme
Lock me up, throw away the keyEnciérrame, tira la llave
I don't care if I'm in trouble deepNo me importa si estoy en problemas profundos
I'm addicted to your loveSoy adicto a tu amor
I'll be your prisonerSeré tu prisionero
I'll be your prisoner tonightSeré tu prisionero esta noche
I, I ,I, I'm under your spellYo, yo, yo, estoy bajo tu hechizo
And I just can't get enoughY no puedo conseguir suficiente