Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby, BabyBaby, baby
You know that I provideSabes que yo proveo
Anything and everythingTodo y cualquier cosa
That you need to be satisfiedQue necesitas para estar satisfecha
And when you do the same for meY cuando haces lo mismo por mí
It feels like a dreamSe siente como un sueño
But when the weather changesPero cuando el clima cambia
I find it so hard to breatheMe resulta tan difícil respirar
Cause your words strike like lightningPorque tus palabras golpean como un relámpago
From rumbling thunderDesde el trueno retumbante
You're 'sposed to love meSe supone que me ames
But sometimes I wonderPero a veces me pregunto
Give me shelter girlDame refugio, chica
Gotta find me a way to get throught this lonely timeTengo que encontrar una manera de superar este tiempo solitario
Somethin' to ease my mindAlgo para calmar mi mente
That everything 'll be all rightQue todo estará bien
Won't you show me the way to the place¿No me mostrarás el camino hacia el lugar
Where things are nice and slowDonde las cosas son agradables y lentas?
Our love combined will shineNuestro amor combinado brillará
Just like a rainbowComo un arcoíris
Whisper to meSusúrrame
It's time to change the toneEs hora de cambiar el tono
Everything that's goin' onTodo lo que está sucediendo
is better left alonees mejor dejarlo solo
But we play the waiting gamePero jugamos el juego de esperar
Of who'll apologizeQuién se disculpará
But while we waste our timePero mientras perdemos el tiempo
We're movin' further away from the lightNos alejamos más y más de la luz
Cause your kiss is like sunshinePorque tu beso es como el sol
That brings light to my eyesQue trae luz a mis ojos
I plead that this one timeRuego que esta vez
You'll make things all rightHagas que las cosas estén bien
Keep me from the rainProtégeme de la lluvia
Gotta find me a way to get throught this lonely timeTengo que encontrar una manera de superar este tiempo solitario
Somethin' to ease my mindAlgo para calmar mi mente
That everything 'll be all rightQue todo estará bien
Won't you show me the way to the place¿No me mostrarás el camino hacia el lugar
Where things are nice and slowDonde las cosas son agradables y lentas?
Our love combined will shineNuestro amor combinado brillará
Just like a rainbowComo un arcoíris
A soulful touch can change it allUn toque con alma puede cambiarlo todo
The pain'll go awayEl dolor se irá
Those deeper things they can't be solvedEsas cosas más profundas no pueden resolverse
So throw them awayAsí que tíralas lejos
And then bury themY luego entiérralas
Once and for allDe una vez por todas
The grace of God has brought us hereLa gracia de Dios nos ha traído hasta aquí
Together you and IJuntos tú y yo
So stop playin' and enjoy your life causeAsí que deja de jugar y disfruta tu vida porque
You know that I love you and need youSabes que te amo y te necesito
To hold me girlPara sostenerme, chica
And don't you let me goY no me dejes ir
Gotta find me a way to get throught this lonely timeTengo que encontrar una manera de superar este tiempo solitario
Somethin' to ease my mindAlgo para calmar mi mente
That everything 'll be all rightQue todo estará bien
Won't you show me the way to the place¿No me mostrarás el camino hacia el lugar
Where things are nice and slowDonde las cosas son agradables y lentas?
Our love combined will shineNuestro amor combinado brillará
Just like a rainbowComo un arcoíris
Gotta find me a way to get throught this lonely timeTengo que encontrar una manera de superar este tiempo solitario
Somethin' to ease my mindAlgo para calmar mi mente
That everything 'll be all rightQue todo estará bien
Won't you show me the way to the place¿No me mostrarás el camino hacia el lugar
Where things are nice and slowDonde las cosas son agradables y lentas?
Our love combined will shineNuestro amor combinado brillará
Just like a rainbowComo un arcoíris