Trainwreck 49

He took it like he thought a man mightÉl lo tomó como si pensara que un hombre lo haría

And shrugged, like he understoodY encogió los hombros, como si entendiera

Trying all through Trainwreck 49Intentando todo en el Desastre de Tren 49

Turn it up! 'Till you're floating through the wood¡Sube el volumen! Hasta que estés flotando entre los árboles

Wet hair falling 'round those eyesEl cabello mojado cayendo alrededor de esos ojos

Will tear at your mind if you let itDestrozará tu mente si lo permites

Hang that movie out to dryCuelga esa película para que se seque

If you're brown paper dreams will let you forget itSi tus sueños de papel marrón te permiten olvidarlo

Telephone wire is a brittle lineEl cable del teléfono es una línea frágil

Leaves silences that demand repliesDeja silencios que exigen respuestas

Through Swansea and Belmont he pushed the floorA través de Swansea y Belmont, él empujó el acelerador

To catch her falling through the doorPara atraparla cayendo por la puerta

Drunk on trying to sleep it offBorracho intentando dormirlo

So you lean the car through every turnAsí que inclinas el auto en cada curva

Your chest is sunken beneath the clothTu pecho está hundido bajo la tela

Do you steel yourself for the icy burn?¿Te preparas para la quemadura helada?

The rain has made the tar all greasyLa lluvia ha hecho que el alquitrán esté todo grasoso

I know I should shy from this kind of dealSé que debería alejarme de este tipo de trato

But I tell you my mind, it forgets how easyPero te digo que mi mente, olvida lo fácil

Cold wet hands can slip off the wheelQue las manos frías y mojadas pueden resbalar del volante

You wait so long in a Newcastle nightEsperas tanto tiempo en una noche de Newcastle

For a lonely cab to pull out of sightPara que un taxi solitario se aleje de la vista

And you can wear out a hole in a hard wood roomY puedes desgastar un agujero en una habitación de madera dura

Headed for goodbye, but you don't know how soonDirigiéndote hacia la despedida, pero no sabes cuán pronto

But one day when you see mePero un día cuando me veas

When you hear my name more clearlyCuando escuches mi nombre más claramente

One day when you see meUn día cuando me veas

You won't be seeing the one that you lostNo estarás viendo a la persona que perdiste

On Trainwreck 49En el Desastre de Tren 49

He took it like he thought a man mightÉl lo tomó como si pensara que un hombre lo haría

And shrugged, like he understoodY encogió los hombros, como si entendiera

Trying all through Trainwreck 49Intentando todo en el Desastre de Tren 49

Turn it up 'till you're floating through the woodSube el volumen hasta que estés flotando entre los árboles