Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There is the matAhí está el tapete
Wipe where it's atLimpia donde está
You can come inPuedes entrar
So can the catTambién puede el gato
I can see mePuedo verme
Under my feetDebajo de mis pies
Under a fanBajo un ventilador
Spreading the heatDifundiendo el calor
If everyone's ready and waiting for you, YeahSi todos están listos y esperando por ti, Sí
Then come along Friday what is there to do?Entonces ven el viernes, ¿qué hay que hacer?
We like to clean, our hands with preenNos gusta limpiar, nuestras manos con preen
To keep all the germs away from the scenePara mantener todos los gérmenes lejos de la escena
That's our motto, that's what we sayEse es nuestro lema, eso es lo que decimos
That is the truth, that's how it'll stayEsa es la verdad, así se quedará
If everyone's ready and waiting for you, YeahSi todos están listos y esperando por ti, Sí
Then come along Friday what is there to do?Entonces ven el viernes, ¿qué hay que hacer?
Scrub and make clean the lino, linoFrota y limpia el lino, lino
In case of visitorsEn caso de visitantes
You don't wanna know, you just want them to goNo quieres saber, solo quieres que se vayan
They walked on your lino and it's hard to cleanCaminaron sobre tu lino y es difícil de limpiar
Hard to cleanDifícil de limpiar
You don't wanna know, you just want them to goNo quieres saber, solo quieres que se vayan
They walked on your lino and it's hard to cleanCaminaron sobre tu lino y es difícil de limpiar
Hard to clean, it's hard to cleanDifícil de limpiar, es difícil de limpiar
There is the matAhí está el tapete
Wipe where it's atLimpia donde está
You can come inPuedes entrar
So can the catTambién puede el gato
I can see mePuedo verme
Under my feetDebajo de mis pies
Under a fanBajo un ventilador
Spreading the heatDifundiendo el calor
If everyone's ready and waiting for you, YeahSi todos están listos y esperando por ti, Sí
Then come along Friday what is there to do?Entonces ven el viernes, ¿qué hay que hacer?
Scrub and make clean the lino, linoFrota y limpia el lino, lino
In case of visitors, visitorsEn caso de visitantes, visitantes
Like what you get when you've just started retardedComo lo que obtienes cuando recién comienzas retrasado
Think of what you want and who you arePiensa en lo que quieres y quién eres
M, m, m, My life, when I think is so circumstancialMi vida, cuando pienso es tan circunstancial
You take what you're given it's never substancialTomas lo que te dan, nunca es sustancial
But that doesn't matter, when I am around herPero eso no importa, cuando estoy cerca de ella
I think of something more, but what will I use it forPienso en algo más, pero ¿para qué lo usaré?
You don't wanna know, you just want them to goNo quieres saber, solo quieres que se vayan
They walked on your lino and it's hard to cleanCaminaron sobre tu lino y es difícil de limpiar
Hard to clean, hard to cleanDifícil de limpiar, difícil de limpiar
You don't wanna know, you just want them to goNo quieres saber, solo quieres que se vayan
They walked on your lino and it's hard to cleanCaminaron sobre tu lino y es difícil de limpiar
Hard to cleanDifícil de limpiar
You don't wanna know, you just want them to goNo quieres saber, solo quieres que se vayan
They walked on your lino and it's hard to cleanCaminaron sobre tu lino y es difícil de limpiar
Hard to cleanDifícil de limpiar
You don't wanna know, you just want them to goNo quieres saber, solo quieres que se vayan
They walked on your lino and it's hard to cleanCaminaron sobre tu lino y es difícil de limpiar
Hard to cleanDifícil de limpiar
Can you tell me what I mean¿Puedes decirme qué significa?