Lyrics translated into Español · See the original lyrics
静寂に身を解かし吐息で闇を溶かすSeijaku ni mi o tokashi toiki de yami tokasuEn silencio, derritiendo mi cuerpo con suspiros, disolviendo la oscuridad
眩しさに目を伏せて欲望を描き立てるMabushisa ni me o fusete yokubou o kakitateruBorrando mis ojos ante el resplandor, alimentando la lujuria
心の仕組みがわかるならKokoro no shikumi ga wakaru naraSi entiendes la estructura de mi corazón
(もっと賢く生きれるのに)(Motto kashikoku ikireru noni)(A pesar de que podría vivir más sabiamente)
すべてが欲しくなったのはSubete ga hoshiku natta no waTodo lo que he deseado desde que
天使の羽を拾った時からTenshi no hane o hirotta toki karaRecogí las alas de un ángel
光る唇濡れる瞳とHikaru kuchibiru nureru hitomi toLabios brillantes, ojos húmedos
香る黒髪柔らかい指先Kaoru kurokami yawarakai yubisakiCabello fragante, dedos suaves
過去の過ち鎖に縛られたKako no ayamachi kusari ni shibararetaErrores del pasado atados con cadenas
君のすべて盗みたいKimi no subete nusumitaiQuiero robar todo de ti
懺悔にうなされてため息で闇染めるZange ni unasarete tameiki de yami someruCastigado por el arrepentimiento, tiñendo la oscuridad con suspiros
この胸の想い届くならKono mune no omoi todoku naraSi estos sentimientos llegan a mi corazón
(きっと笑えるはずなのに)(Kitto waraeru hazu nanoni)(Seguramente debería poder reír)
すべてが欲しくなったのはSubete ga hoshiku natta no waTodo lo que he deseado desde que
天使の羽を拾った時からTenshi no hane o hirotta toki karaRecogí las alas de un ángel
きどる腰つき揺れる胸元ホテルKidoru koshitsuki yureru munemoto hoteruCaderas temblorosas, pecho palpitante, mentiras en el cuello
首筋偽りのぬくもりKubisuji itsuwari no nukumoriCalor falso en la nuca
抱きしめてもまだ伝えられなくてDakishimetemo mada tsutaerarenakuteAunque te abrace, aún no puedo expresarlo
季節が変わり月日が過ぎてもKisetsu ga kawari tsukihi ga sugitemoAunque las estaciones cambien y los días pasen
君のすべて盗みたいKimi no subete nusumitaiQuiero robar todo de ti
心の仕組みがわかるならKokoro no shikumi ga wakaru naraSi entiendes la estructura de mi corazón
(もっと賢く生きれるのに)(Motto kashikoku ikireru noni)(A pesar de que podría vivir más sabiamente)
すべてが欲しくなったのはSubete ga hoshiku natta no waTodo lo que he deseado desde que
天使の羽を拾った時からTenshi no hane o hirotta toki karaRecogí las alas de un ángel
光る唇濡れる瞳と香るHikaru kuchibiru nureru hitomi to kaoruLabios brillantes, ojos húmedos, cabello fragante
黒髪柔らかい指先Kurokami yawarakai yubisakiDedos suaves
閉ざされた愛聞かざった笑顔Tozasareta ai kikazatta egaoUn amor cerrado, una sonrisa forzada
恐怖の定め引き裂かれようともKyokufu no sadame hikisakareyou tomoIncluso si se rompe el destino del terror
この身がここで朽ち果てようともKono mi ga koko de kuchihateyou tomoIncluso si este cuerpo se desvanece aquí
君のすべて盗みたいKimi no subete nusumitaiQuiero robar todo de ti