Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Shadowed in the stillness of the nightEnvuelto en la quietud de la noche
Wrapped inside the darknessAtrapado en la oscuridad
Waiting for a chance to see the light againEsperando una oportunidad de ver la luz nuevamente
Troubled by the weight inside your soulAtormentado por el peso dentro de tu alma
Tortured by your sinsAtormentado por tus pecados
You're waiting for a chance to win the fight againEstás esperando una oportunidad de ganar la batalla nuevamente
And I don't wanna waste your timeY no quiero perder tu tiempo
I don't to think that there's somethingNo quiero pensar que hay algo
When I know that you're just waiting to feel right againCuando sé que solo estás esperando sentirte bien de nuevo
And you don't wanna waste my timeY no quieres perder mi tiempo
When you know your heart can feel nothingCuando sabes que tu corazón no puede sentir nada
You're just waiting for a chance to see the light againSolo estás esperando una oportunidad de ver la luz nuevamente
The light againLa luz nuevamente
(Shadowed in the stillness of the night)(Envuelto en la quietud de la noche)
The light againLa luz nuevamente
(Troubled by the weight inside your soul)(Atormentado por el peso dentro de tu alma)
The light againLa luz nuevamente
(Shadowed in the stillness of the night)(Envuelto en la quietud de la noche)
The light againLa luz nuevamente
(Troubled by the weight inside your soul)(Atormentado por el peso dentro de tu alma)
I don't want you to lose hopeNo quiero que pierdas la esperanza
I wanted you to knowQuería que supieras
Despite your past I know that you're still wholeA pesar de tu pasado, sé que sigues completo
Someday you will understandAlgún día entenderás
It's fine to take my handEstá bien tomar mi mano
I'll be with you until the very endEstaré contigo hasta el final
And I don't wanna waste my timeY no quiero perder mi tiempo
I don't to think that there's somethingNo quiero pensar que hay algo
When I know that you're just waiting to feel right againCuando sé que solo estás esperando sentirte bien de nuevo
I don't want you to lose hopeNo quiero que pierdas la esperanza
I wanted you to knowQuería que supieras
Despite your past I know that you're still wholeA pesar de tu pasado, sé que sigues completo
And you don't wanna waste your timeY no quieres perder tu tiempo
When you know your heart can feel nothingCuando sabes que tu corazón no puede sentir nada
You're just waiting for a chance to see the light againSolo estás esperando una oportunidad de ver la luz nuevamente
Someday you will understandAlgún día entenderás
It's fine to take my handEstá bien tomar mi mano
I'll be with you to the very endEstaré contigo hasta el final
Can you see the Moon light through the storm?¿Puedes ver la luz de la Luna a través de la tormenta?
Over howling windSobre el viento aullador
It offers you a chance to do what's right againTe ofrece una oportunidad de hacer lo correcto nuevamente
Searching for redemption like a ghostBuscando redención como un fantasma
Tortured by your past you're hoping for a chance to come to life againAtormentado por tu pasado, esperas una oportunidad de volver a la vida
And you don't want to let me downY no quieres decepcionarme
You don't want to say that you're strongerNo quieres decir que eres más fuerte
When you know that there's a chance you'll lose the fight againCuando sabes que hay una posibilidad de perder la batalla nuevamente
And I don't want to break you downY no quiero derribarte
I don't want to add to the pressureNo quiero añadir más presión
When I only want to help you see the light againCuando solo quiero ayudarte a ver la luz nuevamente
The light againLa luz nuevamente
The light againLa luz nuevamente
(Can you see the Moon light through the storm)(¿Puedes ver la luz de la Luna a través de la tormenta?)
The light againLa luz nuevamente
(Searching for redemption like a ghost)(Buscando redención como un fantasma)
The light againLa luz nuevamente
(Can you see the Moon light through the storm)(¿Puedes ver la luz de la Luna a través de la tormenta?)
The light againLa luz nuevamente
(Searching for redemption like a ghost)(Buscando redención como un fantasma)
I don't want you to lose hopeNo quiero que pierdas la esperanza
I wanted you to knowQuería que supieras
Despite your past I know that you're still wholeA pesar de tu pasado, sé que sigues completo
Someday you will understandAlgún día entenderás
It's fine to take my handEstá bien tomar mi mano
I'll be with you until the very endEstaré contigo hasta el final
I don't want you to lose hopeNo quiero que pierdas la esperanza
I wanted you to knowQuería que supieras
Despite your past I know that you're still wholeA pesar de tu pasado, sé que sigues completo
And you don't want to let me downY no quieres decepcionarme
You don't want to say that you're strongerNo quieres decir que eres más fuerte
When you know that there's a chance you'll lose the fight againCuando sabes que hay una posibilidad de perder la batalla nuevamente
Someday you will understandAlgún día entenderás
It's fine to take my handEstá bien tomar mi mano
I'll be with you until the very endEstaré contigo hasta el final
And I don't want to break you downY no quiero derribarte
I don't want to add to the pressureNo quiero añadir más presión
When I only want to help you see the light againCuando solo quiero ayudarte a ver la luz nuevamente
The light againLa luz nuevamente