Angels

You always found a way to be in wonderlandSiempre encontrabas una manera de estar en el país de las maravillas

You could turn your head and laugh at bitter daysPodías voltear la cabeza y reírte de los días amargos

So as I held your fragile handAsí que mientras sostenía tu frágil mano

I couldn't help but thinkNo pude evitar pensar

That my sadness for your broken lifeQue mi tristeza por tu vida quebrantada

seemed out of placeparecía fuera de lugar

Cause in the loneliness and sorrowPorque en la soledad y el dolor

of that sterile roomde esa habitación estéril

Amid the waiting that hung heavy in the airEn medio de la espera que pesaba en el aire

A glory meshed with murmurings your efforts madeUna gloria se mezcló con murmullos que tus esfuerzos crearon

And approached you as the end came nearY se acercaron a ti cuando el final se acercaba

And I could almost hear the angelsY casi podía escuchar a los ángeles

As they sang their heavenly songMientras cantaban su canción celestial

I could almost hear them sayingCasi podía escucharlos decir

Welcome homeBienvenido a casa

I watched you as your glazed eyes looked around youTe observé mientras tus ojos vidriosos miraban a tu alrededor

And I wondered at the things that you could seeY me preguntaba qué podías ver

Then spirit met raw life in suspended timeEntonces el espíritu se encontró con la vida cruda en un tiempo suspendido

And I didn't dare breatheY no me atreví a respirar

They bent to kiss your cold foreheadSe inclinaron para besar tu frente fría

and say their last goodbyey decirte su último adiós

Their tears fell warm upon your faceSus lágrimas caían cálidas sobre tu rostro

But with quiet peace, joy at your releasePero con paz silenciosa, alegría por tu liberación

You embraced a brand new dayAbrazaste un nuevo día

And I could almost hear the angelsY casi podía escuchar a los ángeles

As they sang their heavenly songMientras cantaban su canción celestial

I could almost hear them sayingCasi podía escucharlos decir

Welcome homeBienvenido a casa