Pretty Thing

The Jayhawks

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Taking pictures of the boysTomando fotos de los chicos

Passed out in your bedDesmayados en tu cama

True collector till the endColeccionista fiel hasta el final

You burned your bridges wellQuemaste tus puentes bien

With games of kiss and tellCon juegos de besos y chismes

Left me twisting in the windMe dejaste retorciéndome al viento

You occupy your daysOcupas tus días

Walking through a mazeCaminando por un laberinto

Convincing everyone you've got a lot to sayConvenciendo a todos de que tienes mucho que decir

You're such a pretty thing ...Eres una bonita cosa...

I taught you everything you knowTe enseñé todo lo que sabes

When you first came to townCuando llegaste por primera vez a la ciudad

Buying drinks until you drownedComprando tragos hasta que te ahogaste

So many wasted nightsTantas noches desperdiciadas

The blood lay an your handsLa sangre en tus manos

Trying to make amendsTratando de enmendar

But you're spilling on your dressPero lo estás derramando en tu vestido

The gypsy's on the moveLa gitana está en movimiento

But the caravan remainsPero la caravana permanece

New backdrop but same old playNuevo escenario pero la misma obra

You're such a pretty thing...Eres una bonita cosa...

I taught you everything you knowTe enseñé todo lo que sabes