Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The most amazing feeling I feelLa sensación más increíble que siento
Words can't describeLas palabras no pueden describir
What I'm feeling, for real (oh, glory)Lo que estoy sintiendo, de verdad (oh, gloria)
Baby, I'll paint the sky blueCariño, pintaré el cielo de azul
My greatest creation was youMi mayor creación fuiste tú
YouTú
GloryGloria
(Oh, glory)(Ay, gloria)
False alarms and false startsFalsas alarmas y falsos comienzos
All made better by the sound of your heartTodo mejorado por el sonido de tu corazón
All the pain of the last timeTodo el dolor de la última vez
Prayed so hard it was the last timeRecé tanto que fue la última vez
Your mama said that you danced for herTu mamá dijo que bailaste para ella
Did you wiggle your hands for her?¿Moviste las manos por ella?
Glory!¡Gloria!
Glory!¡Gloria!
Glory!¡Gloria!
SorryLo siento
Everything that I prayed forTodo por lo que recé
God's gift, I wish I would've prayed moreRegalo de Dios, desearía haber orado más
God makes no mistakes, I made a fewDios no comete errores, cometí algunos
Rough sledding here and thereTrineo áspero aquí y allá
But I made it throughPero lo logré
I wreak havoc on the worldhago estragos en el mundo
Get ready for part twoPrepárate para la segunda parte
A younger, smarter, faster meUn yo más joven, inteligente y rápido
So a pinch of HovAsí que una pizca de Hov
A whole glass of BeyUn vaso entero de Bey
GloryGloria
(Oh, glory)(Ay, gloria)
Yeahsí
The most amazing feeling I feelLa sensación más increíble que siento
Words can't describeLas palabras no pueden describir
What I'm feeling, for real (oh, glory)Lo que estoy sintiendo, de verdad (oh, gloria)
Baby, I'll paint the sky blueCariño, pintaré el cielo de azul
My greatest creation was youMi mayor creación fuiste tú
Your Grandpop died of nigga failureTu abuelo murió por un fracaso negro
Then he died of liver failureLuego murió de insuficiencia hepática
Deep down he was a good manen el fondo era un buen hombre
Goddamn, I can't deliver failureMaldita sea, no puedo entregar el fracaso
Badass lil' HovPequeño rudo Hov
Two years old, shopping on Savile Row, oohDos años, comprando en Savile Row, ooh
Wicked ass lil' BeyMalvado culo pequeño Bey
Hard not to spoil you, rottenDifícil no consentirte, podrido
Looking like lil' mePareciendome a mi
The most beautifulest this thing in this worldLo más hermoso esta cosa en este mundo
Is daddy's little girles la niña de papá
You don't yet know what swag isAún no sabes qué es el swag
But you was made in ParisPero te hicieron en París
And mama woke up the next dayY mamá se despertó al día siguiente
And shot her album packageY disparó el paquete de su álbum
Last time, the miscarriage was so tragicLa última vez, el aborto espontáneo fue tan trágico
We was afraid you'd disappearTeníamos miedo de que desaparecieras
But nah, baby, you magic (voilà)Pero no, nena, eres mágica (voilà)
So there you have it, shit happensAsí que ahí lo tienes, la mierda sucede
Just make sure the plane you on is biggerSolo asegúrate de que el avión en el que viajas sea más grande
Than your carry-on baggageQue tu equipaje de mano
Everybody go through stuffTodos pasan por cosas
Life is a gift, love, open it upLa vida es un regalo, amor, ábrelo
You're a child of destinyEres un hijo del destino
You're the child of my destinyEres el hijo de mi destino
You're my child with the child from Destiny's ChildEres mi hijo con el niño de Destiny's Child
That's a hell of a recipeEsa es una receta genial
Glory!¡Gloria!
Glory!¡Gloria!
Glory!¡Gloria!
SorryLo siento
GloryGloria
(Oh, glory)(Ay, gloria)
Yeahsí
The most amazing feeling I feelLa sensación más increíble que siento
Words can't describeLas palabras no pueden describir
What I'm feeling, for real (oh, glory)Lo que estoy sintiendo, de verdad (oh, gloria)
Baby, I'll paint the sky blueCariño, pintaré el cielo de azul
My greatest creation was youMi mayor creación fuiste tú
(Oh, glory)(Ay, gloria)