Lyrics translated into Español · See the original lyrics

And when the time has comeY cuando llegue el momento

Will you run off to make your mark?¿Te irás para dejar tu huella?

Your secret lullaby will pull my strings to hurt my prideTu secreta canción de cuna tirará de mis cuerdas para herir mi orgullo

I'm wandering off againEstoy vagando de nuevo

You're bored again, so cold againEstás aburrido de nuevo, tan frío de nuevo

I'm counting the fingers off my handsEstoy contando los dedos de mis manos

And when I tell you soY cuando te lo digo

Your lips they smack with tight controlTus labios chasquean con control apretado

You smoked the rest of me and crushed me on the cracked cementFumaste el resto de mí y me aplastaste en el cemento agrietado

If you're so bored, if you're so grownSi estás tan aburrido, si estás tan crecido

Why don't you run away?¿Por qué no te escapas?

I'm counting the fingers off my handsEstoy contando los dedos de mis manos