Patience

Jay Sean

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Lady listenDama escucha

Aye listenEy escucha

If you were a plane, i’d be a trainSi fueras un avión, yo sería un tren

Both on our way to our loveAmbos en camino a nuestro amor

You want the sky before i can flyQuieres el cielo antes de que pueda volar

But tonight i’ll love from the groundPero esta noche amaré desde el suelo

So whatever you don’t haveAsí que lo que no tengas

I will get you thatYo te lo conseguiré

If you’d only waitSi tan solo esperaras

If you’d only praySi tan solo rezaras

But you don’t understandPero no entiendes

That i have a planQue tengo un plan

So stayAsí que quédate

You are the one (the one)Tú eres la única (la única)

Girl, i believe (i believe)Chica, yo creo (yo creo)

But i can’t run to you as fast as you needPero no puedo correr hacia ti tan rápido como necesitas

You want it all (you want it all)Quieres todo (quieres todo)

I’ll give you foreverTe daré para siempre

But i need time to really put it togetherPero necesito tiempo para realmente armarlo

Baby be patientNena ten paciencia

Baby be patientNena ten paciencia

I see the day when we’re we at the same placeVeo el día en que estemos en el mismo lugar

Like it’s always been arranged from the moment we locked timesComo si siempre hubiera sido planeado desde el momento en que coincidimos

When i made you promise girl that ain’t just the talkingCuando te hice una promesa chica, eso no es solo hablar

And girl to be honest, i’ve never liedY chica, siendo honesto, nunca he mentido

But you don’t understandPero no entiendes

That i have a planQue tengo un plan

If you’d only waitSi tan solo esperaras

Said if you’d only waitDije si tan solo esperaras

You are the one (the one)Tú eres la única (la única)

Girl, i believe (i believe)Chica, yo creo (yo creo)

But i can’t run to you as fast as you need (as fast as you need)Pero no puedo correr hacia ti tan rápido como necesitas (tan rápido como necesitas)

You want it all (you want it all)Quieres todo (quieres todo)

I’ll give you foreverTe daré para siempre

But i need time to really put it togetherPero necesito tiempo para realmente armarlo

Baby be patientNena ten paciencia

Baby be patientNena ten paciencia

(baby be patient)(nena ten paciencia)

Girl i ain’t going nowhereChica, no me iré a ningún lado

I’m right here by your sideEstoy aquí mismo a tu lado

And i want all the same things as you do but in timeY quiero las mismas cosas que tú, pero con tiempo

Cause it’s a long roadPorque es un largo camino

And i don’t know where it’s gonna lead us toY no sé a dónde nos llevará

But you’re not alonePero no estás sola

I’m here with youEstoy aquí contigo

You are the one (the one)Tú eres la única (la única)

Girl, i believe (i believe)Chica, yo creo (yo creo)

But i can’t run to you as fast as you need (i can’t run.. i said i can’t run to you)Pero no puedo correr hacia ti tan rápido como necesitas (no puedo correr.. dije que no puedo correr hacia ti)

You want it all (you want it all)Quieres todo (quieres todo)

I’ll give you foreverTe daré para siempre

But i need time to really put it together (i said i need time)Pero necesito tiempo para realmente armarlo (dije que necesito tiempo)

Baby be patient (so baby all i’m asking you is to be patient)Nena ten paciencia (así que nena todo lo que te pido es que seas paciente)

Baby be patientNena ten paciencia

Just be a little patientSolo sé un poco paciente

Patient ladyDama paciente

All i need, that’s all i needTodo lo que necesito, eso es todo lo que necesito