Lyrics translated into Español · See the original lyrics
YeahYeahSí
This goes out... Man, you know who you areThis goes out... Man, you know who you areEsto va para ti... Hombre, tú sabes quién eres
Let’s go, hahaLet’s go, hahaVamos, jaja
Check it! AhCheck it! Ah¡Escucha! Ah
Oh, baby 너무 좋아서Oh, baby neomu joaseoOh, nena, me encantas
You’re driving me crazyYou’re driving me crazyMe estás volviendo loco
니 생각만해도 기분이 좋아ni saenggangmanhaedo gibuni joaSolo con pensar en ti me siento bien
기분이 좋아 기분이 좋아 na na na na na nagibuni joa gibuni joa na na na na na naMe siento bien, me siento bien na na na na na na
이 느낌 너만 느끼게 할 수 있는 느낌i neukkim neoman neukkige hal su inneun neukkimEsta sensación que solo tú puedes hacerme sentir
난 죽을 때까지 느끼고 싶어nan jugeul ttaekkaji neukkigo sipeoQuiero sentirla hasta el día de mi muerte
내 곁에 있어줘 아낄 수 있어 아낄 수 있어nae gyeote isseojwo akkil su isseo akkil su isseoQuédate a mi lado, puedo protegerte, puedo protegerte
언제나 너만 바라봐eonjena neoman barabwaSiempre te miro solo a ti
나도 모르게 괜히 웃음이 나와nado moreuge gwaenhi useumi nawaSin darme cuenta, una sonrisa se me escapa
Oh, baby, baby, baby, babyOh, baby, baby, baby, babyOh, nena, nena, nena, nena
난 크게 소리 외치고 싶어nan keuge sori oechigo sipeoQuiero gritar a todo pulmón
좋아 니 모든 것이 좋아joa ni modeun geosi joaMe encanta todo de ti
머리부터 발끝까지도meoributeo balkkeutkkajidoDesde la cabeza hasta los pies
조그만 행동까지 하나 하나jogeuman haengdongkkaji hana hanaCada pequeño gesto, uno por uno
다 좋아 니 모든 것이 좋아da joa ni modeun geosi joaMe encanta todo de ti
너와 함께라면 즐거워neowa hamkkeramyeon jeulgeowoSi estoy contigo, soy feliz
시간이 지날수록 더 좋아져sigani jinalsurok deo joajyeoA medida que pasa el tiempo, me encantas más
난 니가 필요해nan niga piryohaeTe necesito
매일 같이 있게 해달라고 난 기도해maeil gachi itge haedallago nan gidohaeRezo para estar juntos todos los días
난 오직 너만이와 행복하게 살 수가 있어nan ojik neomaniwa haengbokage sal suga isseoSolo contigo puedo ser feliz
No, noNo, noNo, no
Yeah, huh, break it down nowYeah, huh, break it down nowSí, jaja, ahora desglosémoslo
Huh, come on, no, noHuh, come on, no, noJaja, vamos, no, no
워 워 워 빠 빠 빠 빠 빠wo wo wo ppa ppa ppa ppa ppaWow wow wow, pa pa pa pa pa
Ay, girl 너와 함께면Ay, girl neowa hamkkemyeonOye, chica, contigo
하루하루가 너무 특별해haruharuga neomu teukbyeolhaeCada día es muy especial
Stay with me forever and ever, baby, pleaseStay with me forever and ever, baby, pleaseQuédate conmigo por siempre, por favor
And, girl, 우리가 운명 아니어도And, girl, uriga unmyeong anieodoY, chica, aunque no estemos destinados
난 무조건 너야nan mujogeon neoyaEres la única para mí
You know that I got youYou know that I got youSabes que te tengo
You know that I love youYou know that I love youSabes que te amo
I’ll always be with you, babyI’ll always be with you, babySiempre estaré contigo, nena
언제나 너만 바라봐eonjena neoman barabwaSiempre te miro solo a ti
나도 모르게 괜히 웃음이 나와nado moreuge gwaenhi useumi nawaSin darme cuenta, una sonrisa se me escapa
Oh, baby, baby, baby, babyOh, baby, baby, baby, babyOh, nena, nena, nena, nena
난 크게 소리 외치고 싶어nan keuge sori oechigo sipeoQuiero gritar a todo pulmón
좋아 니 모든 것이 좋아joa ni modeun geosi joaMe encanta todo de ti
머리부터 발끝까지도meoributeo balkkeutkkajidoDesde la cabeza hasta los pies
조그만 행동까지 하나 하나jogeuman haengdongkkaji hana hanaCada pequeño gesto, uno por uno
다 좋아 니 모든 것이 좋아da joa ni modeun geosi joaMe encanta todo de ti
너와 함께라면 즐거워neowa hamkkeramyeon jeulgeowoSi estoy contigo, soy feliz
시간이 지날수록 더 좋아져sigani jinalsurok deo joajyeoA medida que pasa el tiempo, me encantas más
난 니가 필요해nan niga piryohaeTe necesito
매일 같이 있게 달라고 난 기도해maeil gachi itge dallago nan gidohaeRezo para estar juntos todos los días
난 오직 너만이와 행복하게 살 수가 있어nan ojik neomaniwa haengbokage sal suga isseoSolo contigo puedo ser feliz
No, noNo, noNo, no
난 절대로 떨어지기 싫어 (떨어지기 싫어)nan jeoldaero tteoreojigi sireo (tteoreojigi sireo)No quiero separarme nunca (no quiero separarme nunca)
너를 보고 있어도 (너를 보고 있어도)neoreul bogo isseodo (neoreul bogo isseodo)Aunque te mire (aunque te mire)
너무 보고 싶은걸 (보고 싶은걸)neomu bogo sipeun-geol (bogo sipeun-geol)Te extraño demasiado (te extraño demasiado)
내 곁에 항상 있어줘 my girlnae gyeote hangsang isseojwo my girlQuédate siempre a mi lado, mi chica
I want you and I need youI want you and I need youTe quiero y te necesito
Don’t ever ever leave my side, ohDon’t ever ever leave my side, ohNunca te vayas de mi lado, oh
좋아 니 모든 것이 좋아joa ni modeun geosi joaMe encanta todo de ti
머리부터 발끝까지도meoributeo balkkeutkkajidoDesde la cabeza hasta los pies
조그만 행동까지 하나 하나jogeuman haengdongkkaji hana hanaCada pequeño gesto, uno por uno
다 좋아 니 모든 것이 좋아da joa ni modeun geosi joaMe encanta todo de ti
너와 함께라면 즐거워neowa hamkkeramyeon jeulgeowoSi estoy contigo, soy feliz
시간이 지날수록 더 좋아져sigani jinalsurok deo joajyeoA medida que pasa el tiempo, me encantas más
난 니가 필요해nan niga piryohaeTe necesito
매일 같이 있게 달라고 난 기도해maeil gachi itge dallago nan gidohaeRezo para estar juntos todos los días
나 오직 너 만이와 행복하게 살 수가 있어na ojik neo maniwa haengbokage sal suga isseoSolo contigo puedo ser feliz