Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm the kind of guySoy el tipo de chico
That'll love to love you babyQue amaría amarte, nena
You're the kind of girlEres el tipo de chica
I would give up everything forPor la que lo dejaría todo
Baby, all I need is your loving all around meNena, todo lo que necesito es tu amor a mi alrededor
Oh, don't that sound kind of niceOh, ¿no suena eso bastante agradable?
Hey yeah, there is just one thingOye sí, hay solo una cosa
That I need to ask you babyQue necesito preguntarte, nena
You make me wanna stand up tallMe haces querer erguirme alto
Can we take this kind of slow?¿Podemos llevar esto un poco lento?
'Cause I don't want to mess upPorque no quiero arruinarlo
Never felt like this beforeNunca me he sentido así antes
And I feel I'm going crazyY siento que me estoy volviendo loco
But I know I just can't live without youPero sé que simplemente no puedo vivir sin ti
You make me wanna stand up tallMe haces querer erguirme alto
Clean up my actArreglar mi actitud
Do what is right and be a better manHacer lo correcto y ser un hombre mejor
Chang how I walkCambiar cómo camino
Change how I talkCambiar cómo hablo
Even though this isn't really meAunque esto realmente no soy yo
But just as I amPero tal como soy
Do all I can with these two hands for youHacer todo lo posible con estas dos manos por ti
But I know I just can't make it alonePero sé que simplemente no puedo hacerlo solo
Please be my ladyPor favor, se mi dama
Crazy as it seemsLoco como parece
I have never been in love andNunca he estado enamorado y
Waited all my lifeHe esperado toda mi vida
Just to be here in this momentSolo para estar aquí en este momento
Take my breath awayMe quitas el aliento
And my heart is beating fasterY mi corazón late más rápido
Oh, is this what love's aboutOh, ¿esto es de lo que se trata el amor?
Yeah yeahSí, sí
I promise I can bePrometo que puedo ser
Everything you ever wantedTodo lo que siempre has querido
If you give me just one chanceSi me das solo una oportunidad
To show you that I'm worth itPara demostrarte que valgo la pena
Let me be your manDéjame ser tu hombre
And I swear you won't regret itY te juro que no te arrepentirás
'Cause I know I just can't live without youPorque sé que simplemente no puedo vivir sin ti
You make me wanna stand up tallMe haces querer erguirme alto
Clean up my actArreglar mi actitud
Do what is right and be a better manHacer lo correcto y ser un hombre mejor
Change how I walkCambiar cómo camino
Change how I talkCambiar cómo hablo
Even though this isn't really meAunque esto realmente no soy yo
But just as I amPero tal como soy
Do all I can with these two hands for youHacer todo lo posible con estas dos manos por ti
But I know I just can't make it alonePero sé que simplemente no puedo hacerlo solo
Please be my lady, yeah yeahPor favor, se mi dama, sí, sí