Lyrics translated into Español · See the original lyrics
At nighttime all I do is pray and cry homieEn la noche todo lo que hago es rezar y llorar, hermano
Cause everytime I call home somebody dying on mePorque cada vez que llamo a casa alguien está muriendo para mí
And every time I look around somebody lying on meY cada vez que miro alrededor alguien está mintiéndome
Mr cheney mr ridge steady spyin on meEl señor Cheney, el señor Ridge, siempre espiándome
I got one foot in the grave one foot in the gutterTengo un pie en la tumba, un pie en el barro
One foot on the camera lens one foot on the shutterUn pie en la lente de la cámara, un pie en el obturador
I'm trying to stop time so I can breathe, man I'm grindinEstoy tratando de detener el tiempo para poder respirar, estoy luchando
Play record low pause fast forward rewindinReproduzco a baja velocidad, pauso, avanzo rápido, rebobino
The truth is the light, but absolutely blindinLa verdad es la luz, pero cegadora absolutamente
And niggas feel the pain on they brain when you remind themY los tipos sienten el dolor en sus cerebros cuando se lo recuerdas
About them project wars that we confined inSobre esas guerras de proyectos en las que estamos confinados
About them six by eight cells we lininSobre esas celdas de seis por ocho en las que estamos alineados
Bricks on consignmentLadrillos a consignación
A nigga lost his iron and club behind the diamondUn tipo perdió su pistola y el club detrás del diamante
The cops hit him with a clubLos policías le golpearon con un palo
He swung back they hit him with a slugÉl contraatacó, le dispararon
Then the judge hit him with a dubLuego el juez le dio un billete
His baby mama threw upSu mamá del bebé vomitó
The saga continues...La saga continúa...
I was born to clash with the fakeNací para chocar con lo falso
Harassin with jakeAcosar con la policía
Lay real low in the grass with the snakesMantenerme muy bajo en la hierba con las serpientes
Torment em with the fire when they raise they headAtormentarlos con el fuego cuando levantan la cabeza
And I'm sorta just like elijah cause I raise they deadY soy un poco como Elías porque hago que resuciten
After the stink and rot for days in the grave that I rose fromDespués de pudrirse y apestar por días en la tumba de la que me levanté
Deport the dead part of the game then the flows comeDeportar la parte muerta del juego y luego vienen los flujos
Flood the industry with three quarters of lifeInundo la industria con tres cuartos de vida
I'm takin this world of sa-tan to war with a micEstoy llevando este mundo de sa-tan a la guerra con un micrófono
Please god back me as I swing the sword of the christPor favor, Dios, respáldame mientras empuño la espada de Cristo
Wavy hair fiery eyes,Cabello ondulado, ojos ardientes,
Not entirely wiseNo del todo sabio
Provoking these devils go to war with they squadProvocando a estos demonios a ir a la guerra con su escuadrón
After war show em to the after party with godDespués de la guerra, muéstrales la fiesta con Dios
I stroll the blocks with a dope man bopPaseo por las calles con un paso de traficante
I'm high caliberSoy de alto calibre
My team shine supreme we gleam on you amateursMi equipo brilla supremo, brillamos sobre ustedes, aficionados
I stay big sportin fedorasSigo luciendo fedoras deportivas
Charcoal braid tweed sport coat jeans and diadorasTrenza de carbón, saco deportivo de tweed, jeans y diadoras
Ya'll niggas ain't really really ready for muhammad because I'm hungryUstedes tipos realmente realmente no están listos para Muhammad porque tengo hambre
Grimey and grungySucio y desaliñado
I want ya mind fuck the moneyQuiero tu mente, jódete el dinero
Don't get me wrong, I want cream and all thatNo me malinterpreten, quiero crema y todo eso
But if that's your only objective in rap you all wackPero si ese es tu único objetivo en el rap, todos ustedes son malos
I make the untrue niggas head sweat like skull capsHago que los falsos tipos suden la cabeza como gorras
Hall back launchin a bolo makin they skull crackRetrocede lanzando un bolo haciendo que sus cráneos se agrieten
Singin them dull rapsCantando esas letras aburridas
Like that was hot shitComo si eso fuera lo máximo
Shit, I was sayin that back in the 80sMierda, estaba diciendo eso en los años 80
When niggas was rockin emblems off the back of mercedesCuando los tipos llevaban emblemas en la parte trasera de los Mercedes
On rope chainsEn cadenas de oro
Back when niggas thought of cookin rocks outta cocaineCuando los tipos pensaban en cocinar rocas de cocaína
I was hot then, a little poor nigga spittin the viciousYo era bueno entonces, un pequeño negro pobre escupiendo lo vicioso
Flavor delicious poetic swift shitSabor delicioso, poético y rápido
I regulate in the ring like P. whitakerRegulo en el ring como P. Whitaker
One rhyme get rid a yaUna rima te deshace
I won't even consider yaNi siquiera te consideraré
For battlePara la batalla
You schools on speed I'm full throttleTus escuelas a toda velocidad, yo a toda marcha
Used to be in clubs tossing chairs and cracked bottlesSolía estar en clubes lanzando sillas y botellas rotas
Ruckus and ra ra, made my rhymes my dekeaAlboroto y algarabía, hice de mis rimas mi dekea
Livin leyenda, numer un contendaViviendo leyenda, número uno contendiente
Never let a day slip by without agendaNunca dejes pasar un día sin agenda
That's just a little due from farrakhan to rememberEso es solo un pequeño recordatorio de Farrakhan para recordar
So ke capasa,Así que, ¿qué pasa?,
Representanto for el rasaRepresentando a la raza
Niggas wanna step but they legs too short to salsaLos tipos quieren dar un paso pero sus piernas son demasiado cortas para la salsa
You got courage I'll blast it out yaTienes coraje, lo haré explotar de ti
Seriously doubt chyaDudo seriamente de ti
Spit til ya blueprint is ripped, then re-route chyaEscupe hasta que tu plan sea destrozado, luego te redirijo
FuckerHijo de puta