Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've got a rage no cage can imprisonTengo una rabia que ninguna jaula puede encerrar
A fate no hate can inhibitUn destino que ningún odio puede inhibir
Head on straight, soul on crookedMente clara, alma torcida
Won't take long to awake the wickedNo tardará en despertar lo malvado
One moment can defeat youUn momento puede derrotarte
One chance can redeem youUna oportunidad puede redimirte
Everything is earned, nothing is givenTodo se gana, nada se regala
Can't take it for granted if it's not worth livingNo se puede dar por sentado si no vale la pena vivir
Define exactly what it meansDefine exactamente lo que significa
Risking all that you've earnedArriesgando todo lo que has ganado
Throwing caution to the windTirando la precaución por la ventana
Never heeding what you've learnedNunca haciendo caso de lo que has aprendido
Put me on 13Ponme en el 13
Put me on 13Ponme en el 13
Risk it all, there's no safe betsArriésgalo todo, no hay apuestas seguras
Whatever's owed, the devil will collectLo que sea debido, el diablo lo cobrará
Put me on 13Ponme en el 13
Put me on 13Ponme en el 13
Life has tried to leave me brokenLa vida ha intentado dejarme roto
Now I put that wheel in motionAhora pongo esa rueda en movimiento
I have a hunger no thrill can fillTengo un hambre que ninguna emoción puede saciar
An ongoing test of willUna prueba constante de voluntad
I need another shot, I'll take another chanceNecesito otra oportunidad, tomaré otro riesgo
It's all you can do when life deals you a bad handEs todo lo que puedes hacer cuando la vida te da una mala mano
We could be left with nothingPodríamos quedarnos sin nada
We are all inEstamos todos adentro
Until there's nothing left, flirting with disasterHasta que no quede nada, coqueteando con el desastre
No superstition, we'll deal with it afterSin superstición, lo enfrentaremos después
Define exactly what it meansDefine exactamente lo que significa
Risking all that you've earnedArriesgando todo lo que has ganado
Throwing caution to the windTirando la precaución por la ventana
Never heeding what you've learnedNunca haciendo caso de lo que has aprendido
Put me on 13Ponme en el 13
Put me on 13Ponme en el 13
Risk it all, there's no safe betsArriésgalo todo, no hay apuestas seguras
Whatever's owed, the devil will collectLo que sea debido, el diablo lo cobrará
Put me on 13Ponme en el 13
Put me on 13Ponme en el 13
Life has tried to leave me brokenLa vida ha intentado dejarme roto
Now I put that wheel in motionAhora pongo esa rueda en movimiento
13 appears (13 appears)Aparece el 13 (aparece el 13)
Leave behind all your fearsDeja atrás todos tus miedos
13 appears (13 appears)Aparece el 13 (aparece el 13)
It is becoming clearEstá volviéndose claro
13 appears (13 appears)Aparece el 13 (aparece el 13)
No more superstitionNo más superstición
13 is here (13 is here)El 13 está aquí (el 13 está aquí)
This is recognitionEsto es reconocimiento
13 comes, 13 goesEl 13 viene, el 13 se va
The devil collects all that he's owedEl diablo cobra todo lo que le deben
13 is as 13 doesEl 13 es como el 13 actúa
You get what you deserve when 13 comesObtienes lo que mereces cuando llega el 13
Everything is earned, nothing is givenTodo se gana, nada se regala
Leave behind the fear and superstitionDeja atrás el miedo y la superstición
Everything is earned, nothing is givenTodo se gana, nada se regala
Spend it dying or use it livingGástalo muriendo o úsalo viviendo
Put me on 13Ponme en el 13
Put me on 13Ponme en el 13
Risk it all, there's no safe betsArriésgalo todo, no hay apuestas seguras
Whatever's owed, the devil will collectLo que sea debido, el diablo lo cobrará
Put me on 13Ponme en el 13
Put me on 13Ponme en el 13
Life has tried to leave me brokenLa vida ha intentado dejarme roto
Now I put that wheel in motionAhora pongo esa rueda en movimiento