Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wanna love him can't leave himQuiero amarlo, no puedo dejarlo
And like a sugar rush I need himY como un subidón de azúcar lo necesito
And every time I can't see himY cada vez que no puedo verlo
All I think about is me and himTodo en lo que pienso es en él y yo
How can something so sweet be bitter¿Cómo algo tan dulce puede ser amargo?
How can something seem so good for me¿Cómo algo puede parecer tan bueno para mí
And bad for me at the same timeY malo para mí al mismo tiempo?
That's how I feel when I'm with himAsí es como me siento cuando estoy con él
So in love, boy we stuckTan enamorada, chico, estamos atrapados
Gotta make it to the finish lineTenemos que llegar a la línea de meta
Sometimes he feels so amazingA veces se siente tan increíble
But I'm still afraid he'll break my heartPero aún tengo miedo de que me rompa el corazón
I can't get rid of this cravin'No puedo deshacerme de este deseo
Even tho' it's tearin' me apartAunque me está destrozando
Sweeter than candy you make my bed rockMás dulce que el caramelo haces que mi mundo tiemble
They say you're bad for me boy but I just can't stopDicen que eres malo para mí chico, pero simplemente no puedo parar
Boy don't break my heart again (my heart again)Chico, no vuelvas a romper mi corazón (mi corazón de nuevo)
Please don't break my heart againPor favor, no vuelvas a romper mi corazón de nuevo
I wanna love him, can't leave himQuiero amarlo, no puedo dejarlo
And like a sugar rush I need himY como un subidón de azúcar lo necesito
And every time I can't see himY cada vez que no puedo verlo
All I think about is me and himTodo en lo que pienso es en él y yo
I wanna love you, can't leave youQuiero amarte, no puedo dejarte
And like a sugar rush I need youY como un subidón de azúcar te necesito
And every time I can't see youY cada vez que no puedo verte
All I think about is me and youTodo en lo que pienso es en ti y yo
Baby this time it'll happenEsta vez, bebé, sucederá
Let's do things different, nothing like beforeHagamos las cosas de manera diferente, nada como antes
'Cause I ain't gon' be fightin', screamin', cryin'Porque no voy a estar peleando, gritando, llorando
Losin' my sanity 'til there ain't no morePerdiendo mi cordura hasta que ya no haya más
Sometimes he feels so amazingA veces se siente tan increíble
But I'm still afraid he'll break my heartPero aún tengo miedo de que me rompa el corazón
I can't get rid of this cravin'No puedo deshacerme de este deseo
Even tho' it's tearin' me apartAunque me está destrozando
Sweeter than candy you make my bed rockMás dulce que el caramelo haces que mi mundo tiemble
They say you're bad for me boy but I just can't stopDicen que eres malo para mí chico, pero simplemente no puedo parar
Boy don't break my heart again (my heart again)Chico, no vuelvas a romper mi corazón (mi corazón de nuevo)
Please don't break my heart againPor favor, no vuelvas a romper mi corazón de nuevo
I wanna love him, can't leave himQuiero amarlo, no puedo dejarlo
And like a sugar rush I need himY como un subidón de azúcar lo necesito
And every time I can't see himY cada vez que no puedo verlo
All I think about is me and himTodo en lo que pienso es en él y yo
I wanna love you, can't leave youQuiero amarte, no puedo dejarte
And like a sugar rush I need youY como un subidón de azúcar te necesito
And every time I can't see youY cada vez que no puedo verte
All I think about is me and youTodo en lo que pienso es en ti y yo
Oh boy, you got my love on lockOh chico, tienes mi amor bajo llave
Hey boy, just put your love on topOye chico, solo pon tu amor en la cima
Promise me that you'll never stopProméteme que nunca te detendrás
Nobody does it better than you (you, you, you)Nadie lo hace mejor que tú (tú, tú, tú)
Promise me that you'll never stopProméteme que nunca te detendrás
'Cause nobody does it betterPorque nadie lo hace mejor
Sweeter than candy you make my bed rockMás dulce que el caramelo haces que mi mundo tiemble
They say you're bad for me boy but I just can't stopDicen que eres malo para mí chico, pero simplemente no puedo parar
Boy don't break my heart again (my heart again)Chico, no vuelvas a romper mi corazón (mi corazón de nuevo)
Please don't break my heart againPor favor, no vuelvas a romper mi corazón de nuevo
Sweeter than candy you make my bed rockMás dulce que el caramelo haces que mi mundo tiemble
They say you're bad for me boy but I just can't stopDicen que eres malo para mí chico, pero simplemente no puedo parar
Boy don't break my heart again (my heart again)Chico, no vuelvas a romper mi corazón (mi corazón de nuevo)
Please don't break my heart againPor favor, no vuelvas a romper mi corazón de nuevo
I wanna love him, can't leave himQuiero amarlo, no puedo dejarlo
And like a sugar rush I need himY como un subidón de azúcar lo necesito
And every time I can't see himY cada vez que no puedo verlo
All I think about is me and himTodo en lo que pienso es en él y yo
I wanna love you, can't leave youQuiero amarte, no puedo dejarte
And like a sugar rush I need youY como un subidón de azúcar te necesito
And every time I can't see youY cada vez que no puedo verte
All I think about is me and youTodo en lo que pienso es en ti y yo