Reptil

Dein Gift hat mich schläfrig gemachtTu veneno me ha adormecido

doch jetzt bin ich erwachtpero ahora estoy despierto

langsam wird mir alles klar.poco a poco todo se aclara.

Mein Bruder ist vor Liebe blindMi hermano está cegado por el amor

er folgt dir wie ein kleines Kindte sigue como un niño pequeño

er ahnt nicht, was zwischen uns warno sospecha lo que hubo entre nosotros

und du strahlst ihn an.tú lo miras con ternura.

Du weißt, du bist kurz vorm Ziel.Sabes que estás cerca de tu objetivo.

Du hast die Beine breit gemachtAbres las piernas

für Dreck wie mich jede Nachtpara escoria como yo cada noche

jetzt auf einmal bist du dir dafür zu fein.ahora de repente te crees demasiado buena para eso.

Du warst zu haben für GeldEstabas disponible por dinero

jetzt spielst du plötzlich Frau von Weltahora de repente te haces la dama refinada

die Verwandlung könnte nicht perfekter sein.la transformación no podría ser más perfecta.

Du bist kaltEres fría

so kalt wie ein Reptil.tan fría como un reptil.

Du und ichTú y yo

sind auf ewig verbundenestamos unidos para siempre

doch dein Verratpero tu traición

brennt wie Salz in meine Wunden.arde como sal en mis heridas.

Ich habe dich unterschätztTe subestimé

niemand hat mich wie du verletztnadie me ha herido como tú

dafür wirst du bezahlen.vas a pagar por ello.

Zum letzten Mal: ich warne dich!Por última vez: te advierto

Komm nicht zwischen ihn und michno te interpongas entre él y yo

du lässt mir keine Wahl.no me dejas opción.

Du oder ichTú o yo

so heißt unser kleines Spiel.así se llama nuestro pequeño juego.

Dein Körper hat nicht dir gehörtTu cuerpo no te pertenecía

du warst am Boden zerstört.estabas destrozada

Du standst mit einem Bein im Grab.estabas al borde del abismo.

Du wolltest raus aus diesem LochQuerías salir de este agujero

jetzt bist du frei, was willst du noch?ahora estás libre, ¿qué más quieres?

Hast du vergessen, was ich für dich durchlitten hab?¿Has olvidado lo que he sufrido por ti?

Du bist kaltEres fría

so kalt wie ein Reptil.tan fría como un reptil.