Solitaire

There was a manHubo un hombre

A lonely manUn hombre solitario

Who lost his loveQue perdió su amor

Through his indifferencePor su indiferencia

A heart that caredUn corazón que se preocupaba

That went unsharedQue quedó sin compartir

Until it diedHasta que murió

Within his silenceDentro de su silencio

And solitaire's the only game in townY el solitario es el único juego en la ciudad

And every road that takes him takes him downY cada camino que toma lo lleva hacia abajo

And by himself, it's easy to pretendY estando solo, es fácil fingir

He'll never love againQue nunca volverá a amar

And keeping to himself, he plays the gameY manteniéndose a sí mismo, juega el juego

Without her love, it always ends the sameSin su amor, siempre termina igual

While life goes on around him everywhere,Mientras la vida sigue a su alrededor en todas partes,

He's playing solitaireÉl está jugando solitario

A little hopeUn poco de esperanza

Goes up in smokeSe esfuma

Just how it goesAsí es como va

Goes without sayingVa sin decir

There was a manHubo un hombre

A lonely manUn hombre solitario

Who would commandQue comandaría

The hand he's playingLa mano que está jugando

And solitaire's the only game in townY el solitario es el único juego en la ciudad

And every road that takes him takes him downY cada camino que toma lo lleva hacia abajo

And by himself, it's easy to pretendY estando solo, es fácil fingir

He'll never love againQue nunca volverá a amar

And keeping to himself, he plays the gameY manteniéndose a sí mismo, juega el juego

Without her love, it always ends the sameSin su amor, siempre termina igual

While life goes on around him everywhere,Mientras la vida sigue a su alrededor en todas partes,

He's playing solitaireÉl está jugando solitario

And solitaire's the only game in townY el solitario es el único juego en la ciudad

And every road that takes him takes him downY cada camino que toma lo lleva hacia abajo

And by himself, it's easy to pretendY estando solo, es fácil fingir

He'll never love againQue nunca volverá a amar