Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ah, you make me up and down through emotionsAh, me haces subir y bajar a través de las emociones
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
Spinnin' like a ferris wheelGirando como una noria
Ah, you turn me upside down with my feelingsAh, me pones patas arriba con mis sentimientos
And I know the reasonY yo sé la razón
Baby, your love is surrealBebé, tu amor es surrealista
You make me go, you make go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Make me goHazme ir
You make me go, you make me go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
There's a high level of love goin onHay un alto nivel de amor en marcha
The feelings are just way too strongLos sentimientos son demasiado fuertes
The reason that you got me goneLa razón por la que me hiciste ir
Is baby, 'cause you turn me onEs un bebé, porque me excitas
With a bit of it more than a little bitCon un poco más que un poquito
I get addicted every time I get a hit of itMe vuelvo adicto cada vez que lo tomo
'Cause, oh, baby, you take me so highPorque, oh, nena, me llevas tan alto
When I'm on your rollercoaster rideCuando estoy en tu montaña rusa
I'm in and out of loveEstoy entrando y saliendo del amor
And it's all becauseY todo es por eso
I can't make up my mindNo puedo decidirme
I'm so confusedEstoy tan confundido
Don't know what to doNo sé qué hacer
And it's cause of youY es por tu culpa
Ah, you make me up and down through emotionsAh, me haces subir y bajar a través de las emociones
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
Spinnin' like a ferris wheelGirando como una noria
Ah, you turn me upside down with my feelingsAh, me pones patas arriba con mis sentimientos
And I know the reasonY yo sé la razón
Baby, your love is surrealBebé, tu amor es surrealista
You make me go, you make go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Make me goHazme ir
You make me go, you make me go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
Boy, you give me butterfliesChico, me das mariposas
So deep insideTan en lo profundo
Breaks me down when I look in those eyesMe destroza cuando miro esos ojos
Takes me out way across the skyMe lleva a través del cielo
Baby boy, I won't lieNiño, no voy a mentir
Usually I'm not this shyNormalmente no soy tan tímido
You do it to me every timeMe lo haces cada vez
I get on your rollercoaster rideMe subo a tu montaña rusa
I'm in and out of loveEstoy entrando y saliendo del amor
And it's all becauseY todo es por eso
I can't make up my mindNo puedo decidirme
I'm so confusedEstoy tan confundido
Don't know what to doNo sé qué hacer
And it's cause of youY es por tu culpa
Ah, you make me up and down through emotionsAh, me haces subir y bajar a través de las emociones
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
Spinnin' like a ferris wheelGirando como una noria
Ah, you turn me upside down with my feelingsAh, me pones patas arriba con mis sentimientos
And I know the reasonY yo sé la razón
Baby, your love is surrealBebé, tu amor es surrealista
You make me go, you make go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Make me goHazme ir
You make me go, you make me go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
Wanna ride?¿Quieres viajar?
'Cause you make me go up and downPorque me haces subir y bajar
And around and around andY alrededor y alrededor y
I can't take itNo lo puedo soportar
You make me go up and downMe haces subir y bajar
And around and aroundY alrededor y alrededor
That's why boy I can't take itPor eso muchacho no puedo soportarlo
I'm in and out of loveEstoy entrando y saliendo del amor
And it's all becauseY todo es por eso
I can't make up my mindNo puedo decidirme
I'm so confusedEstoy tan confundido
Don't know what to doNo sé qué hacer
And it's cause of youY es por tu culpa
Ah, you make me up and down through emotionsAh, me haces subir y bajar a través de las emociones
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
Spinnin' like a ferris wheelGirando como una noria
Ah, you turn me upside down with my feelingsAh, me pones patas arriba con mis sentimientos
And I know the reasonY yo sé la razón
Baby, your love is surrealBebé, tu amor es surrealista
Ah, you make me up and down through emotionsAh, me haces subir y bajar a través de las emociones
Like a rollercoasterComo una montaña rusa
Spinnin' like a ferris wheelGirando como una noria
Ah, you turn me upside down with my feelingsAh, me pones patas arriba con mis sentimientos
And I know the reasonY yo sé la razón
Baby, your love is surrealBebé, tu amor es surrealista
You make me go, you make go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Make me goHazme ir
You make me go, you make me go, you make me goMe haces ir, me haces ir, me haces ir
Like a rollercoasterComo una montaña rusa