Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Não me deixes cá ficarNo me dejes quedarme aquí

Que o tempo que já deixaste passarQue el tiempo que ya has dejado ir

Reflete muito acerca da tua personalidadePiensa mucho en tu personalidad

E da tua verbalidade, não tenho nada a afirmarY de su verbalidad, no tengo nada que decir

Não escreves poemas, mas citas Pessoa a bailarNo escribes poemas, pero cites a la persona bailarina

Às vezes, dizes tanta merdaA veces dices tanta basura

Embora, não saiba viver sem tiAunque no sé cómo vivir sin ti

Acho que sais fora de mimCreo que te vas de mí

Então, fazemos assimAsí que hagámoslo

Não entendes que o meu desencanto¿No entiendes que mi desencanto

Reside em não estares aquiEstá en no estar aquí

E tu, sentada em casa, descansadaY usted, sentado en casa, descansó

Não tanto a escrever, mas mais a lerNo tanto escribir, sino más leer

Tu, despreocupada, com a figura que dizes terTú, sin preocupaciones, con la figura que dices que tienes

E nem num momento, em mim o pensamentoY no en un momento, en mí el pensamiento

Às vezes, dizes tanta merdaA veces dices tanta basura

Embora, não saiba viver sem tiAunque no sé cómo vivir sin ti

Acho que sais fora de mimCreo que te vas de mí

Então, fazemos assimAsí que hagámoslo

Não entendes que o meu desencanto¿No entiendes que mi desencanto

Reside em não estares aquiEstá en no estar aquí

Para ti, cá estou eu, mais uma vezPara ti, aquí estoy, una vez más

Impotente e a escrever, sem poder te tocarImpotente y escribiendo, sin poder tocarte

Nem pensarDe ninguna manera

Só porque continuas a teimarSólo porque sigues obstinada

Que esta cidade não é de apaixonarQue esta ciudad no es una para enamorarse

Às vezes, dizes tanta merdaA veces dices tanta basura

Embora, não saiba viver sem tiAunque no sé cómo vivir sin ti

Acho que sais fora de mimCreo que te vas de mí

Então, fazemos assimAsí que hagámoslo

Não entendes que o meu desencanto¿No entiendes que mi desencanto

Reside em não estares aquiEstá en no estar aquí