Borderline

Jane

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

She hit the borderlineElla alcanzó el límite

The day she finally crossed the line and spokeEl día en que finalmente cruzó la línea y habló

Without the hopeSin la esperanza

That had her choked till nowQue la había ahogado hasta ahora

And swiftly to her head cameY rápidamente llegó a su mente

All the comfort she'd been fedToda la comodidad que le habían dado

And she recalled just how she'd bledY recordó cómo había sangrado

And how they'd watched her tryY cómo la habían visto intentarlo

CHORUS:CORO:

Don't take me for a foolNo me tomes por tonto

‘Cos I know the world is cruelPorque sé que el mundo es cruel

Don't say it's OKNo digas que está bien

All the good has gone awayTodo lo bueno se ha ido

And innocence it was her fireY la inocencia era su fuego

For she believed that purityPues creía que la pureza

Was all that was requiredEra todo lo que se necesitaba

To live a better wayPara vivir de una mejor manera

But there was for usPero no había para nosotros

No place to hideLugar donde escondernos

For that same dayPorque ese mismo día

A child diedUn niño murió

Two boys were charged and questioned whyDos chicos fueron acusados y cuestionados por qué

But they could not replyPero no pudieron responder

CHORUSCORO

We fall and call and we carry it allCaemos y llamamos y lo llevamos todo

Gathering on the wayReuniéndonos en el camino

We reach and we teach and how we love to preachAlcanzamos y enseñamos y nos encanta predicar

As long as our views can stay the sameSiempre y cuando nuestras opiniones puedan permanecer iguales

As long as they stay the sameSiempre y cuando permanezcan iguales