Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Leve assimAsí de ligero
Vestindo a luminosidade das manhãsVistiendo la luminosidad de las mañanas
Empunhando a energia dos titãsEmpuñando la energía de los titanes
Cachoeira claraClaro arroyo
Sol nascenteSol naciente
Pé de ventoPie de viento
FuracãoHuracán
Livre assimLibre así
A voz engatinhando as primeiras cançõesLa voz gateando las primeras canciones
Montanhas espreitando sonhos e paixõesMontañas acechando sueños y pasiones
Caminho de terraCamino de tierra
Céu abertoCielo abierto
PassaredoPájaros
RibeirãoArroyo
[CORO][CORO]
Vim cantarVengo a cantar
O cheiro de mato invade o litoralEl olor a campo invade la costa
Um gosto de fruta verde no quintalUn sabor a fruta verde en el patio
O sentimento alegre de um simEl sentimiento alegre de un sí
Vim cantarVengo a cantar
Um belo horizonte adentrando o paísUn hermoso horizonte adentrando el país
Notas matinais de uma canção felizNotas matinales de una canción feliz
Um raio de sol brilhando ardente sobre mimUn rayo de sol brillando ardiente sobre mí
Sempre assimSiempre así
Mansa brincadeiraTravesura suave
Doce ilusãoDulce ilusión
Nódoa de romã manchando o coraçãoMancha de granada tiñendo el corazón
As cores do amor são espontâneasLos colores del amor son espontáneos
Arco-íris de verãoArcoíris de verano
[Repete Coro 3x][Repite Coro 3x]