Picture

Jandek

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I don't know how I moveNo sé cómo me muevo

I tell my body to do thingsLe digo a mi cuerpo que haga cosas

I find myself someplaceMe encuentro en algún lugar

Decisions and motionsDecisiones y movimientos

All in a dream I woke upTodo en un sueño me desperté

And here I amY aquí estoy

How did I get here¿Cómo llegué aquí?

How did I make this world¿Cómo hice este mundo?

I thought it out and made a planPensé en ello y hice un plan

And the elements combinedY los elementos se combinaron

Presto â€" here's realityPresto, aquí está la realidad

There's always a beginning and an endSiempre hay un principio y un fin

Even in between those timesIncluso entre esos momentos

When motion moves me through the airCuando el movimiento me lleva por el aire

Or was it just a thought¿O fue solo un pensamiento?

How did I commandeer that event¿Cómo tomé el control de ese evento?

We all appear and then dissolveTodos aparecemos y luego nos disolvemos

Like an image presentationComo una presentación de imágenes

Smile and talk and make conclusionsSonreímos, hablamos y sacamos conclusiones

Watch the world as we go byObservamos el mundo mientras pasamos

Say hello and drop a thoughtSaludamos y dejamos un pensamiento

Verbalize and construct timeVerbalizamos y construimos el tiempo

It takes good will and thankfulnessSe necesita buena voluntad y agradecimiento

An annoying glancing piercing eyeUna mirada penetrante y molesta

And solitude that just won't quitY una soledad que simplemente no se va

The moving rolling landscape liesEl paisaje en movimiento y rodante yace

All about the sides and front and backPor todos lados y al frente y atrás

In a picture frame that's made for meEn un marco de imagen hecho para mí