liefde

De zon gaat verdwijnen, het eind van de dagEl sol se está poniendo, el final del día

kijk naar omhoog, naar sterren die stralenmira hacia arriba, a las estrellas que brillan

zal dit voor altijd, voor eeuwig zo gaan¿será esto para siempre, eternamente así?

zal onze liefde voor altijd bestaan¿nuestro amor perdurará para siempre?

Zo zonder zorgen, lig jij daar zo stilSin preocupaciones, tú estás ahí tan quieta

sluit nu je ogen, en denk niet aanmorgencierra ahora tus ojos, y no pienses en mañana

gef mij je handen, en droom heel de nachtdame tus manos, y sueña toda la noche

ik zal je warmen, ja ik houd de wachtte calentaré, sí, estaré en guardia

LiefdeAmor

een roos in de morgenuna rosa en la mañana

LiefdeAmor

zo teder en zachttan tierno y suave

Zie hoe het maanlicht een schaduw verdrijftMira cómo la luz de la luna disipa una sombra

zie hoe het speelt met je haar en je ogenmira cómo juega con tu cabello y tus ojos

ik zit in stilte en fluister jou naamestoy en silencio y susurro tu nombre

zal onze liefde voor altijd bestaan¿nuestro amor perdurará para siempre?

LiefdeAmor

een roos in de morgenuna rosa en la mañana

liefdeamor

zo teder en zachttan tierno y suave