Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This place is all too familiar!Este lugar es demasiado familiar!
So sudden, I find myselfDe repente, me encuentro
Returning to the originRegresando al origen
The event that started it allEl evento que lo inició todo
All I ever asked for was one more dayTodo lo que pedí fue un día más
Is this it? Is this what I'm after?¿Es esto? ¿Es esto lo que busco?
…Back to the beginning...De vuelta al principio
Where I was sinking in the seaDonde me hundía en el mar
Where I was fighting to stay awakeDonde luchaba por mantenerme despierto
Fighting the urgeLuchando contra la urgencia
To succumb to the wavesDe sucumbir a las olas
Is this what it means to be forgiven¿Es esto lo que significa ser perdonado?
Undeserved blessingsBendiciones no merecidas
And a second chanceY una segunda oportunidad
That makes time shakeQue hace temblar al tiempo
And that makes lives changeY que cambia vidas
When it's only been a secondCuando solo ha pasado un segundo
In an everlasting day?En un día interminable?
No, this can't be!¡No, esto no puede ser!
Everything's repeating!¡Todo se repite!
Repeating as it already wasRepetir como ya fue
Written in history's pageEscrito en la página de la historia
And its ink has never beenY su tinta nunca ha sido
Drawn back into its penDevuelta a su pluma
I never wanted whatNunca quise lo que
I couldn't pay backNo podía devolver
Can't pay backNo puedo devolver
Let me sink to the bottomDéjame hundirme en el fondo
Where I belonged all alongDonde pertenecía desde el principio
Let me sleep beneath.Déjame dormir debajo.