Shoulda

Jamie Woon

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Walked when I shoulda runCaminé cuando debí correr

Ran when I shoulda walkedCorrí cuando debí caminar

And don't I know itY no lo sé

And don't I know itY no lo sé

Walked when I shoulda runCaminé cuando debí correr

And I ran when I shoulda walkedY corrí cuando debí caminar

And don't I know itY no lo sé

And don't I know itY no lo sé

You get inside meTe metes dentro de mí

Even when you went beside meIncluso cuando estabas a mi lado

And I go into hidingY me escondo

And I know I never leave it aloneY sé que nunca lo dejo solo

'Nother round of if only'sOtra ronda de 'si tan solo'

Of all the ways you can know meDe todas las formas en que puedes conocerme

How I take time going slowlyCómo me tomo mi tiempo yendo despacio

All the time that I did on my ownTodo el tiempo que pasé solo

Still I walked when I shoulda runAún así caminé cuando debí correr

And I ran when I shoulda walkedY corrí cuando debí caminar

And don't I know itY no lo sé

And don't I know itY no lo sé

Well I walked when I shoulda runBueno, caminé cuando debí correr

And I ran when I shoulda walkedY corrí cuando debí caminar

And don't I know itY no lo sé

And don't I know itY no lo sé

And your head's in the oceanY tu cabeza está en el océano

Too deep to know where you're goingDemasiado profundo para saber a dónde vas

Hoping time can be frozenEsperando que el tiempo pueda congelarse

And you'll end up where you really belongY terminarás donde realmente perteneces

But the days keep on rollingPero los días siguen pasando

We live in different momentsVivimos en momentos diferentes

And our hurt is unfoldingY nuestro dolor se va desplegando

Everyday that we do and we don'tCada día que hacemos y que no hacemos

Still I walked when I shoulda runAún así caminé cuando debí correr

And I ran when I shoulda walkedY corrí cuando debí caminar

And don't I know itY no lo sé

And don't I know itY no lo sé

Well I walked when I shoulda runBueno, caminé cuando debí correr

And I ran when I shoulda walkedY corrí cuando debí caminar

And don't I know itY no lo sé

And don't I, don't I, don't I know itY no lo sé, no lo sé, no lo sé

No no no no noNo no no no no

Sign for what's beenFirma por lo que ha sido

Sign for what never beenFirma por lo que nunca fue

The line under what's beenLa línea bajo lo que ha sido

The line for what never beenLa línea por lo que nunca fue

And the years are collectedY los años se acumulan

I pray that we are regretlessRuego que no tengamos arrepentimientos

You and I - the connectedTú y yo - conectados

You and I and the blood and the boneTú y yo y la sangre y el hueso