Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let me take you back in history to 1895Déjame llevarte de vuelta en la historia a 1895
To the land where men who dug for goldA la tierra donde los hombres que buscaban oro
Could only just surviveA duras penas podían sobrevivir
The natives made it hard for themLos nativos se lo pusieron difícil
With their rules they made them payCon sus reglas los hacían pagar
And so begins the storyY así comienza la historia
Of the raidDel asalto
The British did not like to say they though it wasn't fairLos británicos no querían admitir que no era justo
So secretly sent over troops whose job was to declareAsí que secretamente enviaron tropas cuya tarea era declarar
A war against the people and a war against the stateUna guerra contra la gente y una guerra contra el estado
And god help any man who cried death would be his fateY que Dios ayude a cualquier hombre que grite que la muerte sería su destino
From the raidDesde el asalto
So Dr. Jim and all his men were waiting for the wireAsí que el Dr. Jim y todos sus hombres estaban esperando la señal
Three times they told him do not shoot told him not to fireTres veces le dijeron que no disparara, le dijeron que no abriera fuego
But later on he got things wrong as hePero más tarde se equivocó cuando
Scratched his double chin he ordered his menSe rascó la barbilla doble, ordenó a sus hombres
Forward while drinkin' on their ginAvanzar mientras bebían su ginebra
And men with liquor in their heads you knowY hombres con licor en la cabeza, sabes
They just can't fight for the raidSimplemente no pueden luchar por el asalto
Who was wrong and who was right was never ever clearQuién estaba equivocado y quién tenía razón nunca estuvo claro
Mistakes were made and lives were lost and no one sheds a tearSe cometieron errores y se perdieron vidas y nadie derrama una lágrima
So remember when you leave tonight protected by the lawAsí que recuerda cuando te vayas esta noche protegido por la ley
That the raid lives on inside this band so bolt your fuckin' doorQue el asalto vive dentro de esta banda, así que asegura tu maldita puerta
From the raid you'd better lock your doorDel asalto, más te vale cerrar tu puerta
You'd better bolt it tooMás te vale asegurarla también