Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pleasures of the nightPlaceres de la noche
Seaman's delightDelicia del marinero
HollerGrito
(refrain)(estribillo)
Pleasures of the nightPlaceres de la noche
What a sightQué vista
Oh no, the organ plays by itselfOh no, el órgano toca solo
It doesn't need the grinder's help and the monkeyNo necesita la ayuda del molinero y el mono
And the monkey stow away to seaY el mono se escapa al mar
Back to his wife and a nest in the treesDe regreso a su esposa y un nido en los árboles
Billy's brother plays bass in a band called ManEl hermano de Billy toca el bajo en una banda llamada Man
He fancies himself as a traveling hamSe imagina a sí mismo como un jamón viajero
Strutting and fretting them into fameDesfilando y preocupándolos hacia la fama
In a torn t-shirt he'll carve his nameEn una camiseta rasgada tallará su nombre
HollerGrito
(refrain)(estribillo)
Looking for adventure and some mysteryBuscando aventura y algo de misterio
He doesn't need the grinder and he doesn't want meNo necesita al molinero y no me quiere a mí
Stripped off his suitDespojado de su traje
So let the poor beast beAsí que deja que la pobre bestia sea
Oh, let the poor beast beOh, deja que la pobre bestia sea
The man said, "Ho ho wee, this is too hot for me!"El hombre dijo, '¡Ho ho wee, esto es demasiado caliente para mí!'
Billy's shirt's on fire in the nightLa camisa de Billy está en llamas en la noche
He said, "Ho wee this is too hot to see."Él dijo, '¡Ho wee esto es demasiado caliente para ver!'
Billy's shirt's on fire in the nightLa camisa de Billy está en llamas en la noche