Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It’s hard to sayEs difícil de decir
I should never have left youNunca debí dejarte
The wheels that fellLas ruedas que cayeron
Time could tellEl tiempo podría decir
It was rough to get throughFue difícil superarlo
I’ve never lovedNunca he amado
Like when we loveComo cuando amamos
My saving graceMi gracia salvadora
My saving graceMi gracia salvadora
I gave you spaceTe di espacio
You gave me spaceTú me diste espacio
Even my heartIncluso mi corazón
Tells me to startMe dice que empiece
Making it up to youA compensarte
Never look downNunca mires hacia abajo
Starting to drownComenzando a ahogarme
As soon as the end’s in viewTan pronto como el final esté a la vista
Tougher in toneMás duro en el tono
Tougher in toneMás duro en el tono
Is that tough enough for you¿Es eso lo suficientemente duro para ti?
Time in time outTiempo dentro, tiempo fuera
It’s hard to sayEs difícil de decir
I should never forget youNunca debería olvidarte
It feels like hellSe siente como el infierno
To wish you wellDesearte bien
But that was untruePero eso fue mentira
I’ve never lovedNunca he amado
Like when we loveComo cuando amamos
My saving graceMi gracia salvadora
My saving graceMi gracia salvadora
I gave you spaceTe di espacio
You gave me spaceTú me diste espacio
Even my heartIncluso mi corazón
Tells me to startMe dice que empiece
Making it up to youA compensarte
Never look downNunca mires hacia abajo
Starting to drownComenzando a ahogarme
As soon as the end’s in viewTan pronto como el final esté a la vista
Tougher in toneMás duro en el tono
Tougher in toneMás duro en el tono
Is that tough enough for you¿Es eso lo suficientemente duro para ti?
Time in time outTiempo dentro, tiempo fuera
So you wanted lifeAsí que querías vida
Well i gave you moreBueno, te di más
But what have you forgottenPero ¿qué has olvidado?
In this troubled timeEn este tiempo problemático
In this time of warEn este tiempo de guerra
It is nasty and rottenEs desagradable y podrido
If you say it twiceSi lo dices dos veces
It’ll be so niceSerá tan agradable
Now it’s healthy and goldenAhora es saludable y dorado
Cos even love can diePorque incluso el amor puede morir
More than you’ll ever knowMás de lo que jamás sabrás