The Conversation

Where do we begin¿Por dónde empezamos

When there's so much unsaid?Cuando hay tanto sin decir?

Why do stories end?¿Por qué terminan las historias?

Can’t we just keep re-reading?¿No podemos simplemente seguir releyendo?

I think we need to have the conversationCreo que necesitamos tener la conversación

We've been putting off too longQue hemos estado posponiendo demasiado tiempo

I think we need to have the conversationCreo que necesitamos tener la conversación

I've been holding on too strongHe estado aferrándome demasiado fuerte

If we’re being honestSi somos honestos

Were we fractured from the start?¿Estábamos fracturados desde el principio?

You gave me what I wantedMe diste lo que quería

While I loved you with half a heartMientras te amaba con medio corazón

It's killing you, and killing meTe está matando, y me está matando

That this is less than we dreamed it'd beQue esto sea menos de lo que soñamos que sería

Are you hearing this?¿Estás escuchando esto?

Are you hearing me?¿Me estás escuchando?

Now I'm cutting through the make-believeAhora estoy cortando a través de la fantasía

No time to make amendsNo hay tiempo para hacer las paces

You know we can't pretend I've learned my lessonsSabes que no podemos fingir que he aprendido mis lecciones

I'm lost in the same routineEstoy perdido en la misma rutina

Caught in familiar patternsAtrapado en patrones familiares

I think we need to have the conversationCreo que necesitamos tener la conversación

We've been putting off too longQue hemos estado posponiendo demasiado tiempo

I think we need to have the conversationCreo que necesitamos tener la conversación

I’ve been holding on too strongHe estado aferrándome demasiado fuerte

If we’re being honestSi somos honestos

Were we fractured from the start?¿Estábamos fracturados desde el principio?

You gave me what I wantedMe diste lo que quería

While I loved you with half a heartMientras te amaba con medio corazón

It's killing you, and killing meTe está matando, y me está matando

That this is less than we dreamed it’d beQue esto sea menos de lo que soñamos que sería

Are you hearing this? Are you hearing me?¿Estás escuchando esto? ¿Me estás escuchando?

Now I'm cutting through the make-believeAhora estoy cortando a través de la fantasía

I'm cutting through the make-believeEstoy cortando a través de la fantasía

Oh ‘cause this isOh porque esto está

Killing this, and killing meMatando esto, y me está matando

That this is less than we dreamed it'd beQue esto sea menos de lo que soñamos que sería

Are you hearing this? Are you hearing me?¿Estás escuchando esto? ¿Me estás escuchando?

Now I’m cutting through the make believeAhora estoy cortando a través de la fantasía