Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Someone- I'm searching for someone who'll be true, who'll change my life of blueAlguien- Estoy buscando a alguien que sea fiel, que cambie mi vida azul
into a dream of golden rainbows, where are you?en un sueño de arcoíris dorados, ¿dónde estás?
It seems I've been searching, searching more than just one lifetime.Parece que he estado buscando, buscando más que solo una vida.
My heart is a magnet all for you, I'll know you when I see you.Mi corazón es un imán solo para ti, te reconoceré cuando te vea.
Within my heart is carved a sculpture of your love.Dentro de mi corazón está esculpida una escultura de tu amor.
Life is worth less than nothing without love. Love is the force from which all beings live.La vida no vale nada sin amor. El amor es la fuerza de la que viven todos los seres.
Don't you see? It's the purpose of living to love and be loved again and again.¿No ves? Es el propósito de vivir amar y ser amado una y otra vez.
Where are you? My heart cries for you. My eyes long to see you. My soul is all for you.¿Dónde estás? Mi corazón llora por ti. Mis ojos anhelan verte. Mi alma es toda tuya.
Oh, where are you, someone?Oh, ¿dónde estás, alguien?
Don't you see? It's the purpose of living to love and be loved again and again.¿No ves? Es el propósito de vivir amar y ser amado una y otra vez.
Where are you? My heart cries for you. My eyes long to see you. My soul is all for you.¿Dónde estás? Mi corazón llora por ti. Mis ojos anhelan verte. Mi alma es toda tuya.
Oh, where are you, someone?Oh, ¿dónde estás, alguien?