Cry (Acoustic)

James Maslow

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Let it goDéjalo ir

The anger in your eyesLa ira en tus ojos

Stop cryingDeja de llorar

Let it goDéjalo ir

OhhAh, sí

Lord I knowSeñor, lo sé

She’s doing all she canEstá haciendo todo lo que puede

And I can’t let it showY no puedo dejar que se muestre

It’d break her heartLe rompería el corazón

Who are you to leave me stranded here?¿Quién eres tú para dejarme varado aquí?

Who are you to fill me up with fear?¿Quién eres tú para llenarme de miedo?

Who are you?¿Quién eres tú?

I scream but you don’t hear meGrito, pero no me oyes

Why? Ooh¿Por qué? Ooh

Now I just wanna cry oohAhora solo quiero llorar

Yeah I just wanna cry oohSí, sólo quiero llorar

Nothing I haven’t tried oohNada que no haya probado

Now I just wanna cryAhora sólo quiero llorar

Darling let me cryCariño, déjame llorar

Baby stepsPasos para bebés

It’s overwhelmingEs abrumador

But you got thisPero tienes esto

Take a breathRespira

Ohh ohhhOhh, ohhh

On your ownPor su cuenta

It’s never felt so goodNunca me sentí tan bien

Baby you’re not aloneNena, no estás solo

Look in your heartMira en tu corazón

Who are you to leave me stranded here?¿Quién eres tú para dejarme varado aquí?

Who are you to fill me up with fear?¿Quién eres tú para llenarme de miedo?

Who are you?¿Quién eres tú?

I scream but you don’t hear meGrito, pero no me oyes

Why? Ooh¿Por qué? Ooh

Now I just wanna cry oohAhora solo quiero llorar

Yeah I just wanna cry oohSí, sólo quiero llorar

Nothing I haven’t tried oohNada que no haya probado

Now I just wanna cryAhora sólo quiero llorar

Darling let me cryCariño, déjame llorar

Now it feels likeAhora se siente como

I’m breaking downMe estoy desmoronando

Cause we breaking upPorque nos separamos

Oh yeahOh, sí

It was way too bad to be good enoughFue demasiado malo para ser lo suficientemente bueno

Oh yeahOh, sí

You felt no ways about itNo sentías ninguna manera al respecto

I gave you everythingTe di todo

And nothing came aboutY no se produjo nada

Nothing, NothingNada, nada

We used to roleplay and foreplaySolíamos jugar a roles y juegos previos

Provided you the entreeSiempre que el plato principal

Everything gourmetTodo gourmet

Heaven and hellEl cielo y el infierno

It could switch up on one dayPodría encenderlo un día

You gave me that cold playMe diste esa jugada fría

Live la vida loca alwaysVive la vida loca siempre

Men do cry tooLos hombres también lloran

I can’t speak for themNo puedo hablar por ellos

But I doPero yo sí

I lost me by wanting youMe perdí por quererte

I lost me by wanting youMe perdí por quererte

Now I just wanna cry oohAhora solo quiero llorar

Yeah I just wanna cry oohSí, sólo quiero llorar

Nothing I haven’t tried oohNada que no haya probado

Now I just wanna cryAhora sólo quiero llorar

Darling let me cryCariño, déjame llorar

Darling let me cryCariño, déjame llorar

Darling let me cryCariño, déjame llorar