Bad Night

Had a bad nightTuve una mala noche

Had a real bad nightTuve una noche muy mala

Kind of night where you wishTipo de noche donde usted desea

You didn’t have to have any more nightsNo tenías que tener más noches

Had a bad nightTuve una mala noche

Boy, was that a shitty nightVaya, ¿fue una noche horrible?

Wasn’t your first and it wasn’t your worst,No fue el primero y no fue el peor

But all the samePero de todos modos

Could someone please stop these shitty, shitty nights?¿Podría alguien parar estas noches de porquería?

Now the night is overAhora la noche ha terminado

Bring back the skyDevuélveme el cielo

The whiskey is goneEl whisky se ha ido

And my calm is dryY mi calma está seca

There was a timeHubo un tiempo

When all we would doCuando todo lo que haríamos

Is sit on the floorEs sentarse en el suelo

And get real highY ponte muy alto

That don’t workEso no funciona

You can’t say goodbyeNo puedes despedirte

You’re too young to dieEres demasiado joven para morir

You’re too old to cryEres demasiado viejo para llorar

The ones who see the bad nights to endLos que ven las malas noches para terminar

Say they know justDicen que lo saben

How a bad night¡Qué mala noche!

Turns to daySe convierte en día

See the bad nightsVer las malas noches

Turns to daySe convierte en día

Another dayOtro día

Another dayOtro día

Might not be a good onePuede que no sea buena

Might not be a better onePuede que no sea mejor

But it’s another dayPero es otro día

Please give me another dayPor favor dame otro día

Could be a bad onePodría ser una mala

Could be the worst onePodría ser el peor

Might not be a better onePuede que no sea mejor

Another dayOtro día

Turn off the lightsApaga las luces

Shut it downApágalo

Bad nights turn to dayLas malas noches se convierten en día

Give me another dayDame otro día