Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why is the girl that i likePor qué la chica que me gusta
Miles away from meEstá a kilómetros de mí
While the other girl i likeMientras que la otra chica que me gusta
Is the girl that i can seeEs la chica que puedo ver
But the girl miles awayPero la chica a kilómetros de distancia
She found me firstMe encontró primero
But now there's two loves in my lifePero ahora hay dos amores en mi vida
And i think i'm gonna burstY creo que voy a estallar
Chorus:Coro:
I need to stop and shoutNecesito parar y gritar
There's a love bug inside meHay un bicho de amor dentro de mí
It can't get outNo puede salir
And now it's starting to bite meY ahora está empezando a morderme
What's this all about¿De qué se trata todo esto?
It's really starting to bug meRealmente está empezando a molestarme
Which girl do i choose¿Qué chica elijo?
Which girl do i lose¿Qué chica pierdo?
I love them both right nowLas amo a ambas en este momento
But i have to choose just onePero tengo que elegir solo una
So tell me howAsí que dime cómo
One's brunnette one's blondeUna es castaña y la otra rubia
But the question isPero la pregunta es
Which girl do i like more¿Qué chica me gusta más?
Which one do i wanna kiss¿Cuál quiero besar?
And make out with on the floorY hacer cosas en el suelo
(Chorus)(Coro)
Well the one that's closerBueno, la que está más cerca
Will find some other guyEncontrará a otro chico
I have to choose soonTengo que elegir pronto
Or might heart will break and dieO mi corazón se romperá y morirá
(Chorus)(Coro)