Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A lie to live, a lie to live, a lieUna mentira para vivir, una mentira para vivir, una mentira
In the Sun, sunrise, all till the Sun fallsEn el sol, amanecer, todo hasta que el sol se ponga
Then you'll back in my, you'll be back in myEntonces estarás de vuelta en mi, estarás de vuelta en mi
My heart, my prize, I'm holdin' on tonightMi corazón, mi premio, me estoy aferrando esta noche
You can hold on till midnightPuedes aguantar hasta la medianoche
Bein' yourself this side of midnightSiendo tú mismo en este lado de la medianoche
Harmony in motion, we've been explodingArmonía en movimiento, hemos estado explotando
Don't break down till we're back from the oceanNo te derrumbes hasta que regresemos del océano
Don't turn back to the version you showed themNo vuelvas a ser la versión que les mostraste
I know the shore will speak, but you're the only one who saw me tonightSé que la costa hablará, pero tú eres la única que me vio esta noche
I know it's ensured, ISé que está asegurado
'Cause I'll have you tomorrowPorque te tendré mañana
We had to kidnap the Sun, livin' in your lungsTuvimos que secuestrar al sol, viviendo en tus pulmones
My remains in your veins, I connected to your brainMis restos en tus venas, conectado a tu cerebro
All the things we did on the lonely are traumatically fadingTodas las cosas que hicimos en la soledad están desapareciendo traumáticamente
This is why I kidnapped the Sun, I have too much time wastingPor eso secuestré al sol, tengo demasiado tiempo desperdiciado
You can hold on till midnight (I know you love more nighttime)Puedes aguantar hasta la medianoche (Sé que amas más la noche)
Bein' yourself this side of midnightSiendo tú mismo en este lado de la medianoche
Harmony in motion, we've been explodingArmonía en movimiento, hemos estado explotando
Don't break down till we're back from the oceanNo te derrumbes hasta que regresemos del océano
Don't turn back to the version you showed themNo vuelvas a ser la versión que les mostraste
I know the shore will speak, but you're the only oneSé que la costa hablará, pero tú eres la única
The only one, the only one, the only one (night)La única, la única, la única (noche)
The only one who saw meLa única que me vio
The only one, the only one (night)La única, la única (noche)
The only one who saw meLa única que me vio
The only one, the only one (I)La única, la única (yo)
The only one who saw meLa única que me vio
The only one, the only one (I)La única, la única (yo)
The only one who saw me tonightLa única que me vio esta noche
'Cause when there's no one to throw atPorque cuando no hay nadie a quien lanzar
I wish the world could know us like thatDesearía que el mundo pudiera conocernos así
How do I get to that place without you?¿Cómo llego a ese lugar sin ti?
How do you get to that place without me?¿Cómo llegas a ese lugar sin mí?
'Cause when there's no one to throw atPorque cuando no hay nadie a quien lanzar
I wish the world could know us like thatDesearía que el mundo pudiera conocernos así
How do I get to that place without you?¿Cómo llego a ese lugar sin ti?
How do you get to that place alone?¿Cómo llegas a ese lugar solo?
And when our souls leave their bodiesY cuando nuestras almas abandonen sus cuerpos
Hell, it's not like that's even the endInfierno, ni siquiera es como si eso fuera el final
'Cause when you return inPorque cuando regresas
I know you've finally broken the spellSé que finalmente has roto el hechizo