Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Feeling worthlessSentirse sin valor
Feeling helplessSintiéndose indefenso
I wanna shelve itQuiero dejar de lado
I can’t help itNo puedo evitarlo
All of a sudden here they are againDe repente, aquí están de nuevo
Those things I keep rememberingEsas cosas que sigo recordando
I’m pretty used to this regimen nowEstoy bastante acostumbrado a este régimen ahora
So I fumbleAsí que me cansé
Take a tumbleCómate un poco
I’ve gotten humble from all of my blundersMe he vuelto humilde por todos mis errores
So I kiss what I know so wellAsí que beso lo que sé tan bien
Because I know that it will never tellPorque sé que nunca dirá
Knocks these thoughts right out of my headMe saca estos pensamientos de la cabeza
So I gotta gotta gotta get highAsí que tengo que drogarme
To kill my lowPara matar a mi baja
The altitude’s so high I can barely breatheLa altitud es tan alta que apenas puedo respirar
But I don’t mind at all because my problems can’t reachPero no me importa en absoluto porque mis problemas no pueden alcanzar
I feel so numbMe siento tan entumecida
The one who got awayEl que se escapó
Because I ran out of words to sayPorque me quedé sin palabras para decir
I said I just couldn’t stayDije que no podía quedarme
Always feels like mondaySiempre se siente como el lunes
No one’s calling on the telephoneNadie llama por teléfono
So I guess I’m staying right at homeAsí que supongo que me quedo en casa
Do the only thing I’ve ever known to doHaz lo único que he sabido hacer
So I gotta gotta gotta get highAsí que tengo que drogarme
To kill my lowPara matar a mi baja
The altitude’s so high I can barely breatheLa altitud es tan alta que apenas puedo respirar
But I don’t mind at all because my problems can’t reachPero no me importa en absoluto porque mis problemas no pueden alcanzar
I feel so numbMe siento tan entumecida
But thenPero entonces
You come and bring the sunVienes y traes el sol
You turn my heart aroundMe das la vuelta al corazón
You take my handToma mi mano
Say I’m better than this mess I call a lifeDigamos que soy mejor que este desastre que llamo vida
Now I’m feeling feeling feeling so highAhora me siento tan alto
Because you took my lowPorque me quitaste la culpa
The altitude is high but I don’t need to breatheLa altitud es alta, pero no necesito respirar
Just stay by my side and keep loving meQuédate a mi lado y sigue amándome
I feel aliveMe siento vivo