Arrington Fields

Jake Shears

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It’s only a matter of time to feel the squeezeEs solo cuestión de tiempo sentir la presión

A look from you’s like light through the treesUna mirada tuya es como luz a través de los árboles

You never know on whom you can dependNunca sabes en quién puedes confiar

When you play the games off bad, bad menCuando juegas los juegos de hombres malos, malos

If only I could now hold you for foreverSi tan solo pudiera sostenerte ahora por siempre

To lead the beast and crease your leatherPara guiar a la bestia y marcar tu cuero

Lay my life before youPongo mi vida ante ti

Faded, is the one you loveDesvanecido, es aquel a quien amas

And it's my only prayer to touch tonightY es mi única oración tocarte esta noche

I must rise up before beside the SunDebo levantarme antes junto al Sol

I won't recognize you if you’re captured and tiedNo te reconoceré si estás capturada y atada

If you hear someone coming, you must runSi escuchas a alguien acercarse, debes correr

RunCorrer

There’s to many trails in the woods to follow (oh-oh)Hay demasiados senderos en el bosque para seguir (oh-oh)

But you know where the panther livesPero sabes dónde vive la pantera

And you realize that the world is hollow (oh-oh)Y te das cuenta de que el mundo es hueco (oh-oh)

When you try to reach where the memory isCuando intentas llegar donde está la memoria

Lay my life before youPongo mi vida ante ti

Faded, is the one you loveDesvanecido, es aquel a quien amas

There gonna find youTe van a encontrar

Better get your stash and guns and your moneyMejor consigue tu escondite, armas y tu dinero

I hear that Good Luck Sam’s got the blood lust in him tonightEscuché que Good Luck Sam tiene sed de sangre esta noche

And when they find you thereY cuando te encuentren allí

You better raise your head and tell ‘em you’re in loveMejor levanta la cabeza y diles que estás enamorada

With one of their own, one of their own men (one of their own men)De uno de los suyos, uno de sus hombres (uno de sus hombres)

And if I don’t return to Arrington FieldsY si no regreso a Campos de Arrington

Please find someone to love you like you needPor favor encuentra a alguien que te ame como necesitas

Always remember if I'm laid to the groundSiempre recuerda si quedo tendido en el suelo

You’re eyes in my mind’s all I’ll see (see, see, see, see)Tus ojos en mi mente es todo lo que veré (veré, veré, veré, veré)

Arrington FieldsCampos de Arrington

Arrington FieldsCampos de Arrington