Note to Self

Tell my motherDile a mi madre

Everything's alrightQue todo está bien

You know she's prone to worry 'bout meSabes que tiende a preocuparse por mí

Almost all the timeCasi todo el tiempo

Tell my heartDile a mi corazón

My old, unfaithful friendMi viejo, infiel amigo

That I will not return and he will notQue no regresaré y él no

See me againMe verá de nuevo

Tell my fatherDile a mi padre

That he always said it bestQue siempre lo dijo mejor

"You must live within your head'Debes vivir dentro de tu cabeza

And not within your chest"Y no dentro de tu pecho'

Tell myselfDile a mí mismo

Remember what is realRecuerda lo que es real

You live by what you know is trueVives por lo que sabes que es verdad

And not by what you feelY no por lo que sientes

Not what you feelNo por lo que sientes

Please remember what you knowPor favor recuerda lo que sabes

And don't let goY no te sueltes

Just please come back homeSolo por favor vuelve a casa

Remember thisRecuerda esto

You are not aloneNo estás solo

Though everything around youAunque todo a tu alrededor

Is growing dark and coldSe esté volviendo oscuro y frío

Don't forgetNo olvides

You've been here beforeHas estado aquí antes

Don't trust your eyes nowNo confíes en tus ojos ahora

You know that there is moreSabes que hay más

There's so much moreHay mucho más

Please remember what you knowPor favor recuerda lo que sabes

And don't let goY no te sueltes

Just please come back homeSolo por favor vuelve a casa

And see what's right here for youY mira lo que está justo aquí para ti

It's always beenSiempre ha sido

The only thing that's trueLo único que es verdad

Stay awake when your eyes get heavyMantente despierto cuando tus ojos se pongan pesados

Don't lose faith when the world's unsteady nowNo pierdas la fe cuando el mundo esté inestable ahora

Be still and knowQuédate quieto y sabe

Please remember what you knowPor favor recuerda lo que sabes

And don't let goY no te sueltes

Just please come back homeSolo por favor vuelve a casa