Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Looks like your cup's emptyParece que tu copa está vacía
And you're all aloneY estás completamente sola
I got the good stuff with meTengo las cosas buenas conmigo
Can you hear that song?¿Puedes escuchar esa canción?
It just came on, girlAcaba de empezar, chica
I can tell that you're feelin' itPuedo ver que lo estás sintiendo
I see the words runnin' off your lipsVeo las palabras saliendo de tus labios
And you're crazy coolY estás locamente genial
Same night, same spotMisma noche, mismo lugar
Don't it look like we've got some good timing?¿No parece que tenemos un buen momento?
Just a boy and a girl underneath these stars shiningSolo un chico y una chica bajo estas estrellas brillantes
It feels like it was meant to be yeaSe siente como si estuviera destinado a ser, sí
No, I don't think it's coincidenceNo, no creo que sea coincidencia
Running into you here like thisEncontrarte aquí así
Sparks flying, see you smilingChispas volando, verte sonreír
Baby ain't it crazy. Ge got... good timingNena, ¿no es increíble? Tenemos... buen momento
Look up to that sky girlMira hacia arriba al cielo, chica
It's a full moon nightEs una noche de luna llena
You just broke up with somebodyAcabas de romper con alguien
Baby so did INena, yo también
Just the other night, girlJusto la otra noche, chica
Can you believe what time it is?¿Puedes creer qué hora es?
11:11, Let's make a wish11:11, pidamos un deseo
We're gonna have a night we'll never forgetVamos a tener una noche que nunca olvidaremos
And it ain't over yetY aún no ha terminado
Girl we got some good timingChica, tenemos un buen momento
Just a boy and a girl underneath these stars shiningSolo un chico y una chica bajo estas estrellas brillantes
It feels like it was meant to be yeaSe siente como si estuviera destinado a ser, sí
No, I don't think it's coincidenceNo, no creo que sea coincidencia
Running into you here like thisEncontrarte aquí así
Sparks flying, see you smilingChispas volando, verte sonreír
Baby ain't it crazy. Ge got... good timingNena, ¿no es increíble? Tenemos... buen momento
It used to be the only luck I had was a day late dollar short, always badSolía ser que la única suerte que tenía era llegar tarde y siempre mal
And then I saw your face and it all changed upY luego vi tu rostro y todo cambió
Baby just like thatNena, así de rápido
It's alrightEstá bien
Right on the money, on the spotJusto a tiempo, en el lugar
Girl we got some good timingChica, tenemos un buen momento
Just a boy and a girl underneath these stars shiningSolo un chico y una chica bajo estas estrellas brillantes
It feels like it was meant to be yeaSe siente como si estuviera destinado a ser, sí
No, I don't think it's coincidenceNo, no creo que sea coincidencia
Running into you here like thisEncontrarte aquí así
Sparks flying, see you smilingChispas volando, verte sonreír
Baby ain't it crazyNena, ¿no es increíble?
Ge got good timingTenemos buen momento
Good timingBuen momento
Good timingBuen momento