Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The night is early and the sky's still blueLa noche es temprana y el cielo aún está azul
Ain't even got to where we're going toNi siquiera hemos llegado a donde vamos
And you're nibblin' and whisperin' in my earY estás mordisqueando y susurrando en mi oído
What you wanna do? Baby I do too¿Qué quieres hacer? Bebé, yo también
Well I don't wanna take this night too fastNo quiero que esta noche pase muy rápido
It's just beginning, wait a minute, let's make it lastApenas está comenzando, espera un minuto, hagamos que dure
Easy does itCon calma
We're gonna take our time, girl we got all nightVamos a tomarnos nuestro tiempo, nena, tenemos toda la noche
No need to rush itNo hay necesidad de apresurarse
Let's just kick back and relaxSolo relajémonos y disfrutemos
Slow it on down, soak up this momentBajemos la velocidad, disfrutemos este momento
Easy does itCon calma
The summer sun is finally going downEl sol del verano finalmente se está poniendo
Parked on this back road not a soul aroundEstacionados en este camino trasero sin alma alrededor
And we're kissing and listening to the radioY nos besamos y escuchamos la radio
When "Let's Get It On" just happened to come onCuando de repente empezó a sonar 'Let's Get It On'
Well all day long I've been playin' it coolTodo el día he estado actuando con calma
You say, "Boy I wanna, when you gonna make your move?"Tú dices, 'Chico, quiero, ¿cuándo vas a dar el paso?'
Easy does itCon calma
We're gonna take our time, girl we got all nightVamos a tomarnos nuestro tiempo, nena, tenemos toda la noche
No need to rush itNo hay necesidad de apresurarse
Let's just kick back and relaxSolo relajémonos y disfrutemos
Slow it on down, soak up this momentBajemos la velocidad, disfrutemos este momento
Easy does itCon calma
Easy does itCon calma
We're gonna take our time, girl we got all nightVamos a tomarnos nuestro tiempo, nena, tenemos toda la noche
No need to rush itNo hay necesidad de apresurarse
Let's just kick on back and relaxSolo relajémonos y disfrutemos
Slow it on down, soak up this momentBajemos la velocidad, disfrutemos este momento
Easy does itCon calma
Ahh, easy does itAhh, con calma