Lyrics translated into Español · See the original lyrics
19721972
Daddy drove in over, it was sky bluePapá llegó en su auto, era azul cielo
He worked at a record store after schoolTrabajaba en una tienda de discos después de la escuela
Call it sympathy for the vinylLlámalo simpatía por el vinilo
19721972
Turntable in the basement, Major CoolTocadiscos en el sótano, Muy Cool
A hippie girl, couple cold beers split in twoUna chica hippie, un par de cervezas frías divididas en dos
You got your own rock n roll revivalTienes tu propio renacimiento del rock and roll
Girl you know they didn't rideChica, sabes que no se equivocaron
So come on over tonightAsí que ven esta noche
I'm gonna rock you like Zeppelin, roll you like the stonesVoy a rockearte como Zeppelin, rodarte como las piedras
Burr like them speakers in my old headphonesZumbando como esos parlantes en mis viejos auriculares
Gonna fly like an eagle when I drop a needle on the bluesVoy a volar como un águila cuando deje caer la aguja en el blues
I'm gonna get the metal piece down from the atticVoy a bajar la pieza de metal del ático
With a pop and a hiss and a little bit of staticCon un estallido y un siseo y un poco de estática
We'll be chillin' like a villain on some Dylan while we're killin' some boozeEstaremos relajándonos como villanos con algo de Dylan mientras matamos algo de licor
We're gonna kick it like the kids did in 1972Vamos a pasarla como los chicos lo hicieron en 1972
So will it just be me and youEntonces, ¿seremos solo tú y yo?
Playing air drums with The Who's Keith MoonTocando la batería imaginaria con Keith Moon de The Who
You know them good ones always die too soonSabes que los buenos siempre mueren demasiado pronto
Like Jimmy, Jim and JoplinComo Jimmy, Jim y Joplin
Yea, kickin back, cutting looseSí, relajándonos, soltándonos
Sippin on Jack, that's what we doTomando Jack, eso es lo que hacemos
It don't matter baby girl cus in a fewNo importa nena porque en unos minutos
You're gonna hear heaven a knockinVas a escuchar el cielo llamando
Look out!¡Cuidado!
I'm gonna rock you like Zeppelin, roll you like the stonesVoy a rockearte como Zeppelin, rodarte como las piedras
Burr like them speakers in my old headphonesZumbando como esos parlantes en mis viejos auriculares
Gonna fly like an eagle when I drop a needle on the bluesVoy a volar como un águila cuando deje caer la aguja en el blues
I'm gonna get the metal piece down from the atticVoy a bajar la pieza de metal del ático
With a pop and a hiss and a little bit of staticCon un estallido y un siseo y un poco de estática
We'll be chillin' like a villain on some Dylan while we're killin' some boozeEstaremos relajándonos como villanos con algo de Dylan mientras matamos algo de licor
Well let's kick it like the kids did in 1972Bueno, vamos a pasarla como los chicos lo hicieron en 1972
I'm gonna rock you like Zeppelin, roll you like the stonesVoy a rockearte como Zeppelin, rodarte como las piedras
Burr like them speakers in my old headphonesZumbando como esos parlantes en mis viejos auriculares
Gonna fly like an eagle when I drop a needle on the bluesVoy a volar como un águila cuando deje caer la aguja en el blues
I'm gonna get the metal piece down from the atticVoy a bajar la pieza de metal del ático
With a pop and a hiss and a little bit of staticCon un estallido y un siseo y un poco de estática
We'll be chillin' like a villain on some Dylan while we're killin' some boozeEstaremos relajándonos como villanos con algo de Dylan mientras matamos algo de licor
Well let's kick it like the kids did in 1972Bueno, vamos a pasarla como los chicos lo hicieron en 1972
Yea, we're gonna kick it like the kids did in 1972Sí, vamos a pasarla como los chicos lo hicieron en 1972