Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Is this permanent¿Es este permanente?
PermanentPermanente
I think your friends know moreCreo que tus amigos saben más
About us than I doSobre nosotros que yo
I don't know what to sayNo sé qué decir
When my mom asks about youCuando mi madre pregunta por ti
I guess I'm confusedSupongo que estoy confundido
Tell me the truthDime la verdad
Do we have a chance¿Tenemos alguna oportunidad?
Or are we through¿O estamos a través de
I think your friends know moreCreo que tus amigos saben más
About us than I doSobre nosotros que yo
I just need to knowSólo necesito saber
Is permanent what we meantEs permanente lo que queríamos decir
When we said that we needed spaceCuando dijimos que necesitábamos espacio
How could you forget the time we spent¿Cómo pudiste olvidar el tiempo que pasamos?
How do you know when it's time¿Cómo sabes cuándo es el momento?
To throw it all awayPara tirarlo todo a la basura
Is this permanent, permanent, permanent¿Es este permanente, permanente, permanente
Is this permanent, permanent¿Es esto permanente, permanente?
Is this permanent, permanent, permanent¿Es este permanente, permanente, permanente
Is this permanent, permanent¿Es esto permanente, permanente?
I still drive by your houseSigo conduciendo por tu casa
On my way homeDe camino a casa
I keep my eyes on the roadYo mantengo mis ojos en el camino
I don't wanna knowNo quiero saber
If there's somebody newSi hay alguien nuevo
There with youAhí contigo
Making you laughHacerte reír
Just like I used toAl igual que solía
I still drive by your houseSigo conduciendo por tu casa
On my way homeDe camino a casa
Is permanent what we meantEs permanente lo que queríamos decir
When we said that we needed spaceCuando dijimos que necesitábamos espacio
How could you forget the time we spent¿Cómo pudiste olvidar el tiempo que pasamos?
How do you know when it's time¿Cómo sabes cuándo es el momento?
To throw it all awayPara tirarlo todo a la basura
Is this permanent, permanent, permanent¿Es este permanente, permanente, permanente
Is this permanent, permanent¿Es esto permanente, permanente?
Is this permanent, permanent, permanent¿Es este permanente, permanente, permanente
Is this permanent, permanent¿Es esto permanente, permanente?
Yeah, tell meSí, dime
Is it permanent¿Es permanente?
Is this a forever thing¿Es esto una cosa para siempre?
That just what I want babyEso justo lo que quiero bebé
I was thinking wedding ringEstaba pensando en un anillo de bodas
But you won't even pick the damn phone upPero ni siquiera contestas el maldito teléfono
I just think that we deserve closureCreo que merecemos un cierre
You're with your new manEstás con tu nuevo hombre
I'm with my new girlEstoy con mi nueva chica
Drinking every nightBeber todas las noches
Trying not to think of you girlTratando de no pensar en ti chica
Can't tell if we up and [?]No puedo decir si nos levantamos y [?]
I just need to know if this is permanentSólo necesito saber si esto es permanente
Is permanent what we meantEs permanente lo que queríamos decir
When we said that we needed spaceCuando dijimos que necesitábamos espacio
How could you forget the time we spent¿Cómo pudiste olvidar el tiempo que pasamos?
How do you know when it's time¿Cómo sabes cuándo es el momento?
To throw it all awayPara tirarlo todo a la basura
Is this permanent, permanent, permanent¿Es este permanente, permanente, permanente
Is it permanent babe, I just need to know babe¿Es permanente nena, sólo necesito saber nena
Is this permanent, permanent, permanent¿Es este permanente, permanente, permanente
Is this permanent, permanent¿Es esto permanente, permanente?