Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ou HardcoreOu Duro como clavo
Hardcore, you cannot claim no victoryDuro como clavo, no puedes reclamar ninguna victoria
Till yuh heart pure and you're mindHasta que tu corazón sea puro y tu mente
Bout dem hardcore, When a Selassie I aloneSobre ellos, los duros como clavos, cuando solo Selassie I
Can mek dem heart sure at this timePuede asegurarse de que sus corazones estén seguros en este momento
Hardcore, you cannot claim no victoryDuro como clavo, no puedes reclamar ninguna victoria
Till them heart pure and you're mindHasta que sus corazones sean puros y tu mente
Bout dem hardcore, but a Selassie I aloneSobre ellos, los duros como clavos, pero solo Selassie I
Can mek dem heart sure at this timePuede asegurarse de que sus corazones estén seguros en este momento
At Ease is peace we seekingEn paz estamos buscando
So all a try fi disturb a distance we keeping you awayAsí que todos intentan perturbar la distancia que mantenemos contigo lejos
From the treasure that youre sniffing round to takeDel tesoro por el que estás husmeando para llevar
But you cannot penetratePero no puedes penetrar
Cause even if you find the yardPorque incluso si encuentras la casa
You cannot breach the gateNo puedes cruzar la puerta
Leaving you waiting in vain, and love you all the sameDejándote esperando en vano, y amándote de todas formas
But yuh nuh HardcorePero tú no eres duro como clavo
You cannot claim no victoryNo puedes reclamar ninguna victoria
Till yuh heart pure and you're mindHasta que tu corazón sea puro y tu mente
Bout dem hardcore, when a Selassie I aloneSobre ellos, los duros como clavos, cuando solo Selassie I
Can mek dem heart sure at this timePuede asegurarse de que sus corazones estén seguros en este momento
Hardcore, you cannot claim no victoryDuro como clavo, no puedes reclamar ninguna victoria
Till yuh heart pure and you're mindHasta que tu corazón sea puro y tu mente
Bout dem hardcore when a Selassie I aloneSobre ellos, los duros como clavos, cuando solo Selassie I
Can mek dem heart sure at this timePuede asegurarse de que sus corazones estén seguros en este momento
Sip what you grow, grow what you sipBebe lo que cultivas, cultiva lo que bebes
Permaculture keep the poison from youre lipLa permacultura mantiene el veneno lejos de tus labios
The food stuff the youths up Strictly organicLos alimentos que nutren a los jóvenes, estrictamente orgánicos
Community immunity form every politictionInmunidad comunitaria contra cada político
Breaking the addition brothers finally find freedomRompiendo la adicción, los hermanos finalmente encuentran libertad
To show love within the familyPara mostrar amor dentro de la familia
Real power generatingGenerando verdadero poder
Potential creatingCreando potencial
When the epitome of MasculinityCuando la epitome de la masculinidad
Is hardcore, you cannot claim the victoryEs duro como clavo, no puedes reclamar la victoria
Till yuh heart pure and you're mindHasta que tu corazón sea puro y tu mente
'Bout dem hardcore, when a Selassie I aloneSobre ellos, los duros como clavos, cuando solo Selassie I
Can mek dem heart sure at this timePuede asegurarse de que sus corazones estén seguros en este momento
HardcoreDuro como clavo
Them cannot claim no victory till them heart pureEllos no pueden reclamar ninguna victoria hasta que sus corazones sean puros
Bout dem hardcoreSobre ellos, los duros como clavos
But a Selassie I alone can mek dem heart surePero solo Selassie I puede asegurarse de que sus corazones estén seguros
Now the Iyata can't a compromise the linkAhora la Iyata no puede comprometer el vínculo
Before she open up the star gateAntes de abrir la puerta estelar
She really haffi think is it just desireRealmente tiene que pensar si es solo deseo
What will it require, do you have the strength¿Qué se requerirá, tienes la fuerza
To hold it you let it reach the brinckPara sostenerlo o dejarlo al borde
Are playing a game or do you know your role¿Estás jugando un juego o conoces tu papel
Are you willing to wager you soul¿Estás dispuesto a apostar tu alma
Will you be a victim beaten stranded at the barrier¿Serás una víctima golpeada varada en la barrera
Or bravely ascending as a warrior to goddessO ascendiendo valientemente como un guerrero a la diosa
To hardcoreA lo duro como clavo
A she a claim the victory cause ar heart pureElla reclama la victoria porque su corazón es puro
Yes she hardcoreSí, ella es dura como clavo
And a Selassie I alone a mek her heart sureY solo Selassie I puede asegurarse de que su corazón esté seguro
HardcoreDuro como clavo
Them cannot claim no victory till them heart pureEllos no pueden reclamar ninguna victoria hasta que sus corazones sean puros
Bout dem hardcoreSobre ellos, los duros como clavos
But a Selassie I alone can mek dem heart surePero solo Selassie I puede asegurarse de que sus corazones estén seguros
HardcoreDuro como clavo