Recompense

Jag Panzer

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

All the years, fears and tears from the pastTodos los años, miedos y lágrimas del pasado

Lessons for all to learnLecciones para que todos aprendan

Clinging to life, how long will it all last?Aferrándonos a la vida, ¿cuánto durará todo esto?

As long as there is fire we'll burnMientras haya fuego, arderemos

There's a hole in this worldHay un vacío en este mundo

A hole in the soul of mankindUn vacío en el alma de la humanidad

The whole of this worldTodo este mundo

Is pulling down and leaving waste behindEstá cayendo y dejando desperdicio atrás

Tell me, son, is the street where you call home?Dime, hijo, ¿es la calle donde vives?

Will a weapon calm your nerves?¿Calmará un arma tus nervios?

Is your mother crying for a fix¿Tu madre llora por una dosis

While your father lays in the curb?Mientras tu padre yace en la acera?

We must be braveDebemos ser valientes

And make another wayY encontrar otro camino

Culminate all the forces of this lifeCulmina todas las fuerzas de esta vida

Hold them deep insideMantenlas profundamente dentro

Till one day time comes for its releaseHasta que llegue el día en que sea liberado

Time will change for you and IEl tiempo cambiará para ti y para mí

Fill the hole in this worldLlena el vacío en este mundo

Block the hole in the soul of mankindBloquea el vacío en el alma de la humanidad

The whole of this worldTodo este mundo

Must be strong and change for all timeDebe ser fuerte y cambiar para siempre