Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was tryin' to love you, but weTrataba de amarte, pero
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
Said shawty I was fucking tryna' love you, but weDijo Shawty que te quería, pero
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
I was tryin' to love you, but weTrataba de amarte, pero
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
I was tryin' to love you, but weTrataba de amarte, pero
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
I was tryin' to love you, but weTrataba de amarte, pero
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
Said shawty I was fucking tryna' love you, but weDijo Shawty que te quería, pero
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
I was tryin' to love youTrataba de amarte
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
Do you love me now?¿Me amas ahora?
(Falling down, falling down, falling down)(Caerse, caerse, caerse)
Heart is broken, heart is brokenEl corazón está roto, el corazón está roto
Gettin' green, gettin' greenPoniéndose verde, poniéndose verde
Man I'm artichokin', man I'm artichokin'Hombre, estoy alcachofa, hombre, estoy alcachofa
I can't breathe, that's the art of chokin'No puedo respirar, ese es el arte de ahogarse
That's a, that's an art of chokin'Eso es un arte de atragantarse
Send a text and never opened itEnviar un texto y nunca lo abrió
You thought I read this shit? Well I was jokin'¿Creíste que leí esto? Bueno, estaba bromeando
Falling down like I'm in AutumnCaerse como si estuviera en otoño
All you jokers spitting nada, nada, nadaTodos ustedes bromistas escupiendo nada, nada, nada
Six minutes and I still gotta mind a mothafuckin' problemSeis minutos y todavía me tengo que preocupar por un maldito problema de la polillas
Calm down, calm downCálmate, cálmate
Hm, hm, hm, hmHm, hm, hm, hm
Now we're still hereAhora todavía estamos aquí
Thank youGracias
Try me, come try mePruébame, ven a probarme
I wish you could see what I seeOjalá pudieras ver lo que yo veo
I'm late, you find me so timelyLlego tarde, me encuentras tan oportuno
I'm lost, baby, come and find meEstoy perdido, nena, ven y encuéntrame
Girl, I'm fallin' to the ground and you'll never get me upChica, estoy cayendo al suelo y nunca me levantarás
I'm just a baby with a stack of needles and a sippy cupSólo soy un bebé con una pila de agujas y una taza para beber
And this shit sucks, need some love, my Aphrodite I can touchY esto apesta, necesito un poco de amor, mi Afrodita puedo tocar
Elvis Presley's coming out of me, my head has got a rushElvis Presley sale de mí, mi cabeza tiene prisa
Didn't pick a fight, the FBI just picked a fight with meNo escogió una pelea, el FBI acaba de pelear conmigo
Man, I cry at night, like every night, just come right here and seeHombre, lloro por la noche, como todas las noches, sólo ven aquí y ven
Screw your VIPAl diablo con tu VIP
We are like Adam and Eve, we are like Adam and EveSomos como Adán y Eva, somos como Adán y Eva
We are like Adam and Eve, oh, no, what happened to me, noSomos como Adán y Eva, oh, no, lo que me pasó, no
Jimi Hendrix with the flexJimi Hendrix con el flex
On the Ford motor, rollin', gettin' checksEn el motor Ford, rodando, recibiendo cheques
At your crib for the chillEn tu cuna para el frío
Who is at the door? All you 'finna check, check, check¿Quién está en la puerta? Todo lo que finna chequear, chequear, chequear
Man, you better show respectHombre, será mejor que muestres respeto
Man, I let her go, we both know I had herHombre, la dejé ir, ambos sabemos que la tenía
Man, I'm madder than a hatter, played my moneyHombre, estoy más loco que un sombrerero, jugué mi dinero
Now I'm swagger than Mick JaggerAhora soy arrogante que Mick Jagger
Jimi Hendrix with the shitsJimi Hendrix con las mierdas
Jimi Hendrix with the shits, I told 'emJimi Hendrix con las mierdas, les dije
Jimi Hendrix with the shitsJimi Hendrix con las mierdas
Jimi Hendrix with the check, check, check, checkJimi Hendrix con el cheque, cheque, cheque, cheque
Jimi Hendrix with the shits, chaos, chaosJimi Hendrix con las mierdas, el caos, el caos
Jimi Hendrix with the shitsJimi Hendrix con las mierdas
Jimi Hendrix, better check, check, checkJimi Hendrix, mejor comprobar, comprobar, comprobar
Jimi Hendrix with the shitsJimi Hendrix con las mierdas
Jimi Hendrix with the shits, chaosJimi Hendrix con las mierdas, el caos
Jimi Hendrix with the shitsJimi Hendrix con las mierdas
Jimi Hendrix, better check, check, checkJimi Hendrix, mejor comprobar, comprobar, comprobar
Jimi Hendrix with the shitsJimi Hendrix con las mierdas
Jimi Hendrix with the shits, chaos, chaos, chaos, chaos, chaos, chaos, chaosJimi Hendrix con las mierdas, caos, caos, caos, caos, caos, caos, caos
You're no good for me girlNo eres bueno para mi chica
You're cruel and infectiousEres cruel e infeccioso
You are my wish, this is me with a death wishTú eres mi deseo, este soy yo con un deseo de muerte
I'm smart, I should get this, butSoy inteligente, debería recibir esto, pero
Your eyes, your hips, your lipsTus ojos, tus caderas, tus labios
To me that's so precious, I guard them like treasuresPara mí eso es tan precioso, los guardo como tesoros
I'd run, I'd drive, I'd fly just to met youHuiría, manejaría, volaría sólo para conocerte
Just to witness your gesturesSólo para presenciar tus gestos
Never, forever, the moments still hold us togetherNunca, para siempre, los momentos aún nos mantienen unidos
Never, forever, the moments still hold us togetherNunca, para siempre, los momentos aún nos mantienen unidos
Never, forever, the moments still hold us togetherNunca, para siempre, los momentos aún nos mantienen unidos
Never, forever, the moments still hold us togetherNunca, para siempre, los momentos aún nos mantienen unidos
Never, forever, the moments still hold us togetherNunca, para siempre, los momentos aún nos mantienen unidos
Never, forever, the moments still hold us togetherNunca, para siempre, los momentos aún nos mantienen unidos
I don't believe girl, I don't believeNo creo chica, no creo
You hold on me, girl, so why not with meAgárrate de mí, chica, así que ¿por qué no conmigo?
I don't believe girl, I don't believeNo creo chica, no creo
You hold on me, girl, so why not with meAgárrate de mí, chica, así que ¿por qué no conmigo?
I'm crying to sleep girl, I'm trying to seeEstoy llorando para dormir chica, estoy tratando de ver
I'll die by the sea, girl, I'll die by the seaMoriré junto al mar, chica, moriré junto al mar
Will you die with me, girl, will you die with me¿Morirás conmigo, chica, morirás conmigo?
The future I see, girl, will you try to seeEl futuro que veo, chica, ¿tratarás de ver