Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Lovebirds, lovebirds oohTortolitos, tortolitos ooh
Na oh, na oh, na ohNo, oh, oh, oh, oh
Na ohhh, oh, oh, ohNa ohhh, oh, oh, oh
Oh, oh, aye yeahhhOh, oh, sí, sí, sí
Yea ohhh-ohh uh uhSí, ohhh-ohh uh uh
Uhhhh-uhuh, yeah yeah yeahUhhhh-uhuh, sí, sí, sí
Honey I'm home, I've had a long dayCariño, estoy en casa, he tenido un largo día
I don't really wanna talk about it soNo quiero hablar de eso
Play our song, we jam, we jokingToca nuestra canción, nos atascan, bromeamos
It makes me feel good yeahMe hace sentir bien, sí
Right now it's on song after songAhora mismo está en canción tras canción
We're in our zoneEstamos en nuestra zona
Listening to the musicEscuchar la música
Not one thing is wrongNo hay nada malo
Not on our phonesNo en nuestros teléfonos
Just me and youSólo tú y yo
You and me and PandoraTú y yo y Pandora
Mmm Pandora, Pandora, PandoraPandora, Pandora, Pandora
Pandora, PandoraPandora, Pandora
You like Beyoncé stationTe gusta la estación Beyoncé
I like Jay-Z, yeah, yeahMe gusta Jay-Z, sí, sí
Pandora, PandoraPandora, Pandora
Make me feel good at the end of the dayHazme sentir bien al final del día
Going to the night have it our wayIr a la noche a nuestra manera
Why do I do oh do-do-zi-do-do-do-zi¿Por qué hago oh do-do-zi-do-do-do-zi
I know yeah, yeah, yeah, yeah, oh, ohLo sé, sí, sí, sí, sí, oh, oh
I'm on this planeEstoy en este avión
Clouds full of the rainParcialmente nublado
Back to the a, thinking about youVolver a la A, pensando en ti
One thing's for sureUna cosa es segura
When I get homeCuando llegue a casa
We're in our mode tonightEstamos en nuestro modo esta noche
Can't wait to see itNo puedo esperar a verlo
Now my heart is feening for yaAhora mi corazón está temerando por ti
And our threesome with the musicY nuestro trío con la música
Pandora's on walk through the doorPandora está caminando por la puerta
To no surprise, your girls are waiting for me, yeahPara ninguna sorpresa, tus chicas me están esperando, sí
Pandora, Pandora, Pandora, Pandora, I want just youPandora, Pandora, Pandora, Pandora, quiero sólo a ti
And the music to Pandora, uh, Pandora, PandoraY la música de Pandora, Pandora, Pandora
Make me feel good at the end of the dayHazme sentir bien al final del día
Going to the night have it our wayIr a la noche a nuestra manera
Why do I do oh do-do-zi-do-do-do-zi¿Por qué hago oh do-do-zi-do-do-do-zi
I know yeah, yeah, yeah, yeah, oh, ohLo sé, sí, sí, sí, sí, oh, oh
Red cup in my handTaza roja en mi mano
As we slow dance to PandoraMientras bailamos lentamente a Pandora
Pandora, I want PandoraPandora, quiero Pandora
PandoraPandora
Pandora, PandoraPandora, Pandora
End of the day we goingFin del día vamos
To the night have it our wayHasta la noche que sea nuestra manera
Just me, you, and PandoraSólo yo, tú y Pandora
I want Pandora, PandoraQuiero Pandora, Pandora
Our way going to the nightNuestra manera de ir a la noche