Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, yeah yeahSí, sí, sí
Super IzSuper Iz
All eyes on me (Yeah)Todos los ojos en mí (Sí)
I see all eyes on you (What? What?)Veo todos los ojos en ti (¿Qué? ¿Qué?)
All this money on me (Right), I see dollar signs on youTodo este dinero en mí (Correcto), veo signos de dólar en ti
Diamonds look like a Super Bowl ring (Right)Los diamantes parecen un anillo de Super Bowl (Correcto)
I could put a lot of weight on you (What? What?)Podría poner mucho peso sobre ti (¿Qué? ¿Qué?)
You showin' love to my teamEstás mostrando amor a mi equipo
Young niggas probably make a play on you (Why? Why?)Jóvenes probablemente te hagan una jugada (¿Por qué? ¿Por qué?)
Every day is your birthdayCada día es tu cumpleaños
I spend a lot of cake on youGasto mucho dinero en ti
That pussy, yeah, that's my birthplaceEsa vagina, sí, ese es mi lugar de nacimiento
I spend a lot of cake on youGasto mucho dinero en ti
I want your legs up in the worst wayQuiero tus piernas en la peor manera
Let me demonstrate on youDéjame demostrarte
And keep your head up, don't you give upY mantén la cabeza en alto, no te rindas
Yeah, we dependin' on youSí, dependemos de ti
Don't you give up on me babyNo te rindas conmigo, nena
You know I'm dependin' on you (I'm dependin' on you)Sabes que dependo de ti (Dependo de ti)
I even went bought you designerIncluso te compré diseñador
You know I spent plenty on youSabes que gasté mucho en ti
I just put double G all on her bags, yeahAcabo de poner doble G en todas sus bolsas, sí
Double G all on her bags (All right)Doble G en todas sus bolsas (Muy bien)
LV on all of her tags, yeahLV en todas sus etiquetas, sí
LV on all of her rags (What)LV en todos sus trapos (¿Qué?)
We were the freshest in class, yeahÉramos los más frescos de la clase, sí
We were the freshest in class (Okay)Fuimos los más frescos de la clase (De acuerdo)
We gave you all of your swag, yeahTe dimos todo tu estilo, sí
FYB, FYB, yeah, yeahFYB, FYB, sí, sí
Remember them days I had to go and get the two-partRecuerda los días en que tenía que ir a buscar el dos partes
Had to serve up the racks, yeahTenía que servir los racks, sí
I had to clean up my kicks, yeahTenía que limpiar mis zapatos, sí
Ridin' with the gang, with the clique, yeahMontando con la pandilla, con la clika, sí
I want the whole family rich, yeah (Yeah, yeah)Quiero que toda la familia sea rica, sí (Sí, sí)
I had a gambling problem (Gambling problem)Tenía un problema de juego (Problema de juego)
That's why I get what I get (Get what I get)Por eso obtengo lo que obtengo (Obtengo lo que obtengo)
I took some loss and some winsTuve algunas pérdidas y algunas victorias
But I done came up once again, yeahPero volví a subir, sí
And we done turned up once againY volvimos a subir
Them my brothers, not my friendsEllos son mis hermanos, no mis amigos
You gotta pick, you want the fame or the bitch?Tienes que elegir, ¿quieres la fama o la perra?
I see all eyes on you (What? What?)Veo todos los ojos en ti (¿Qué? ¿Qué?)
All this money on me (Right), I see dollar signs on youTodo este dinero en mí (Correcto), veo signos de dólar en ti
Diamonds look like a Super Bowl ring (Right)Los diamantes parecen un anillo de Super Bowl (Correcto)
I could put a lot of weight on you (What? What?)Podría poner mucho peso sobre ti (¿Qué? ¿Qué?)
You showin' love to my teamEstás mostrando amor a mi equipo
Young niggas probably make a play on you (Why? Why?)Jóvenes probablemente te hagan una jugada (¿Por qué? ¿Por qué?)
Every day is your birthdayCada día es tu cumpleaños
I spend a lot of cake on youGasto mucho dinero en ti
That pussy, yeah, that's my birthplaceEsa vagina, sí, ese es mi lugar de nacimiento
I spend a lot of cake on you (Pop a few cases)Gasto mucho dinero en ti (Abre un par de cajas)
I want your legs up in the worst wayQuiero tus piernas en la peor manera
Let me demonstrate on you (Show 'em from the top floor)Déjame demostrarte (Muéstrales desde el último piso)
And keep your head up, don't you give upY mantén la cabeza en alto, no te rindas
Yeah, we dependin' on youSí, dependemos de ti
Shawty want me to wine and dine (Wine)La nena quiere que la invite a cenar (Vino)
As we popped it off and got busy (Got busy)Mientras lo iniciamos y nos ocupamos (Nos ocupamos)
See the real ones be the ill ones (Real ones)Los verdaderos son los enfermos (Los verdaderos)
Who built it straight from them trenches (Them trenches)Que lo construyeron directamente desde las trincheras (Las trincheras)
Them chandeliers with them bright lights (Bright lights)Esas arañas con esas luces brillantes (Luces brillantes)
Hundred G's for a hundred nights (For a hundred nights)Cien mil por cien noches (Por cien noches)
Candy cars with the long toy (Long toy)Autos de caramelo con el juguete largo (Juguete largo)
Put it down under 'em bright lights (Bright lights)Déjalo bajo esas luces brillantes (Luces brillantes)
This pinky ring cost a hundred thangs (Hundred thangs)Este anillo de meñique cuesta cien cosas (Cien cosas)
Foreign cars with the Bentley frame (Bentley frames)Autos extranjeros con el marco de Bentley (Marcos de Bentley)
Built for fame and we know the lane (Know the lane)Construido para la fama y conocemos el camino (Conocemos el camino)
How to get the money but remain the same (Remain the same)Cómo conseguir el dinero pero seguir siendo el mismo (Seguir siendo el mismo)
She want the life so we roll the dice (Roll the dice)Ella quiere la vida así que lanzamos los dados (Lanzamos los dados)
Couple of mil' just to fly the kite (Fly the kite)Un par de millones solo para volar la cometa (Volar la cometa)
We paper chase but live a high life (A high life)Perseguimos el papel pero vivimos una vida de lujo (Una vida de lujo)
Five star, we live a jet life, brratCinco estrellas, vivimos una vida de jet, brrat
All eyes on me (Yeah)Todos los ojos en mí (Sí)
I see all eyes on you (What? What?)Veo todos los ojos en ti (¿Qué? ¿Qué?)
All this money on me (Right), I see dollar signs on youTodo este dinero en mí (Correcto), veo signos de dólar en ti
Diamonds look like a Super Bowl ring (Right)Los diamantes parecen un anillo de Super Bowl (Correcto)
I could put a lot of weight on you (What? What?)Podría poner mucho peso sobre ti (¿Qué? ¿Qué?)
You showin' love to my teamEstás mostrando amor a mi equipo
Young niggas probably make a play on you (Why? Why?)Jóvenes probablemente te hagan una jugada (¿Por qué? ¿Por qué?)
Every day is your birthdayCada día es tu cumpleaños
I spend a lot of cake on youGasto mucho dinero en ti
That pussy, yeah, that's my birthplaceEsa vagina, sí, ese es mi lugar de nacimiento
I spend a lot of cake on youGasto mucho dinero en ti
I want your legs up in the worst wayQuiero tus piernas en la peor manera
Let me demonstrate on youDéjame demostrarte
And keep your head up, don't you give upY mantén la cabeza en alto, no te rindas
Yeah, we dependin' on youSí, dependemos de ti