Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Maybe weTal vez nosotros
We fell apart for a reasonNos desmoronamos por una razón
I have to let it goTengo que dejarlo ir
Before I make myself sickAntes de que me enferme
And I feel the darkY siento la oscuridad
In the brightest of seasonsEn las estaciones más brillantes
And I feel the rainY siento la lluvia
When the sky isn't bleedingCuando el cielo no está sangrando
And I need to knowY necesito saber
If there was another manSi hubiera otro hombre
Oh, who took your handOh, ¿quién tomó tu mano?
And gave you everything that I can'tY te di todo lo que no puedo
And I need to knowY necesito saber
If we can start anewSi podemos empezar de nuevo
I'll fall fast asleepMe quedaré dormida
And pretend I'm not dreaming bout' youY fingir que no estoy soñando contigo
Maybe weTal vez nosotros
We fell in love for a reasonNos enamoramos por una razón
I have to hold you closeTengo que abrazarte cerca
Before I let you slipAntes de que te deje resbalar
AwayLejos
And I feel the painY siento el dolor
Though my heart isn't beatingAunque mi corazón no late
And I searched myself todayY he buscado a mí mismo hoy
And I found what was missingY encontré lo que faltaba
And I need to knowY necesito saber
If there was another manSi hubiera otro hombre
Oh, who took your handOh, ¿quién tomó tu mano?
And gave you everything that I can'tY te di todo lo que no puedo
And I need to knowY necesito saber
If we can start anewSi podemos empezar de nuevo
I'll fall fast asleepMe quedaré dormida
And pretend I'm not dreaming bout' youY fingir que no estoy soñando contigo
It keeps me awakeMe mantiene despierto
I can explainPuedo explicarlo
I feel lonely lately when the birds sing your nameMe siento solo últimamente cuando los pájaros cantan tu nombre
The clouds form your faceLas nubes forman tu cara
I know myselfMe conozco a mí mismo
But this sorrow won't leave me todayPero este dolor no me dejará hoy
I need to knowNecesito saberlo
If there was another soulSi hubiera otra alma
Who'd lay out their hand¿Quién extendería su mano?
And teach me to love again, no, noY enséñame a amar otra vez, no, no
And I need to knowY necesito saber
If there was another heartSi hubiera otro corazón
Oh, to place in my chestOh, para poner en mi pecho
And teach mine to beat again, ohY enséñame a latir otra vez, oh
And I need to knowY necesito saber
If you're coming back for meSi vas a volver por mí
Whilst I wait patientlyMientras espero pacientemente
You said you'd grow old with meDijiste que envejecerías conmigo